IS A MAJOR PROBLEM - tradução para Português

• é um grande problema
• é um problema importante
• é um problema grave
• é um dos principais problemas
• é um dos maiores problemas
• problema fundamental
• problema de monta
• maiores problemas

Exemplos de uso de Is a major problem em Inglês e suas traduções para o Português

I do think that this is a major problem.
Não me parece que este seja um grande problema.

This, in our view, is a major problem relating to soft law.
Este é, quanto a nós, um importante problema que se coloca em relação à soft law.

This is a major problem.
Isto é um enorme problema.

Loneliness is a major problem for young people today.
Solidão é um problema principal por jovens hoje.

Rural poverty is a major problem facing most areas of the world.
A pobreza rural é um dos maiores problemas do planeta.

This is creating double standards, which is a major problem.
Isto está a criar situações de dois pesos e duas medidas, o que constitui um grande problema.

I think this is a major problem.
Penso que se trata de um problema importante.

accreditation is a major problem.
o que constitui um grande problema.

This is a major problem worldwide.
Eis aqui um grande problema mundial.

This… This is a major problem.
Isto é um problema dos grandes.

The issue of recovery is a major problem.
A questão da recuperação constitui um grave problema.

The contamination of natural resources is a major problem that concerns modern society in recent decades.
A contaminação dos recursos naturais é um grande problema que preocupa a sociedade moderna nas últimas décadas.

I therefore hope that a start will be made as soon as possible, since this is a major problem, not only in our country, Sweden, but throughout Europe.
Espero, pois, que ele se inicie tão depressa quanto possível, dado que este é um problema importante não só no nosso país, a Suécia, como em toda a Europa.

occupation of land is a major problem lived in almost all cities of the world.
ocupação do solo é um grande problema vivido em quase todas as cidades do mundo.

The Council realises that this is a major problem which represents a large amount of human suffering.
Reconhecemos que este é um problema grave, com uma grande dimensão de sofrimento humano.

Many young people feel excluded in advance and this is a major problem that the Union as a whole will have to tackle.
Muitos jovens sentem-se excluídos à partida e este é um problema importante que a União, no seu conjunto, terá que enfrentar.

Fuel fraud is a major problem in the transport industry- it increases fuel bills
A fraude nos combustíveis é um grande problema na indústria de transportes- aumenta as facturas do combustível

The anthelmintic resistance is a major problem for the control of nematode parasites in ruminants
A resistência anti-helmíntica é um dos principais problemas para o controle da verminose em ruminantes

The findings reveal that self-medication is a major problem among the students of Coari, Amazonas.
O conjunto dos achados permite afirmar que a automedicação é um problema importante entre estudantes de Coari- Amazonas.

Antigenic drift is a major problem in the design of vaccinations,
A tracção antigénica é um problema grave no projecto das vacinaçÃμes,