IS REDUCED TO A MINIMUM - tradução para Português

• é reduzida ao mínimo
• é reduzido ao mínimo
• seja reduzido ao mínimo

Exemplos de uso de Is reduced to a minimum em Inglês e suas traduções para o Português

Cells are handled with sensitive care and stress is reduced to a minimum through profiled temperature curves
As células são manuseadas com o máximo de cuidado e o esforço é reduzido a um mínimo através de curvas de temperatura

But in England building legislation is reduced to a minimum, the building trades are as free as the birds in the air;
Mas na Inglaterra a legislação da construção está limitada a um mínimo, as indústrias da construção são livres como pássaros a voar

However, the likelihood of this is reduced to a minimum in modern constructions of gas boilers.
No entanto, a probabilidade de que se reduz a um mínimo nas construções modernas de caldeiras a gás.

The machining of the mechanical part is reduced to a minimum, so that it can maintain the charm of wear and lived.
A usinagem da parte mecânica é reduzida a um mínimo, de modo que possa manter o charme do desgaste e viveu.

Analogue noise is reduced to a minimum by a high-performance 32-bit D/A converter
O ruído analógico é reduzido a um mínimo através do conversor de alto desempenho de 32-bit D/A

the risk to the public is reduced to a minimum.
o risco para o público fica reduzido a um mínimo.

especially if bottom hole pressure is reduced to a minimum usually done with compressors at the well head.
a pressão do orifício inferior é reduzida a um mínimo usualmente feito com compressores na cabeça do poço.

Plus with a maximum input of 1,700 mW distortion is reduced to a minimum even at high volumes.
Além disso, com a entrada máxima de 1.700 mW, a distorção é reduzida a um mínimo, mesmo a volumes elevados.

So the time that the upper tool travels at reduced speed is reduced to a minimum.
Desse modo, o curso que a ferramenta superior efetua com velocidade reduzida é diminuído ao mínimo.

the role of speech in the achievement of flawless understanding is reduced to a minimum.
interlocutores são os mesmos, o papel da fala se reduz ao mínimo.

because the probability of the formation of scale in this case is reduced to a minimum.
a probabilidade da formação de incrustações, neste caso, é reduzido a um mínimo.

the risk of damages to the screw elements is reduced to a minimum.
o risco de danos aos elementos da rosca helicoidal é reduzido a um mínimo.

The overall amount of work is reduced to a minimum, from mounting and maintenance to sensor replacement.
Todo o dispêndio de trabalho, desde a montagem, passando pela manutenção, até a substituição de sensores, é reduzido a um mínimo.

since the dissolution of base alloy is reduced to a minimum.
a dissolução da liga base seja reduzida a um mínimo.

where change in basin storage is reduced to a minimum, the above equation reduces to..
onde as alterações no armazenamento da bacia são reduzidas a um mínimo, a equação acima se reduz a..

Quenching after heat treatment stress is reduced to a minimum, because the quenching effects of stress,
A extinção após o estresse do tratamento térmico é reduzida ao mínimo, porque os efeitos de extinção do estresse,

When laser cutting glass, the mechanical load of the material is reduced to a minimum with a TruMicro ultrashort pulse laser- there are no cracks at the edges,
Corte a laser de vidro A carga mecânica do material é reduzida ao mínimo durante o corte a laser de vidro com um laser de pulsos ultracurtos TruMicro;

Lemonade, juices, sweet soda- everything is reduced to a minimum, but it is better to abandon these products altogether, if you get involved in them,
Limonada, sucos, refrigerante- tudo é reduzido ao mínimo, mas é melhor abandonar completamente esses produtos,

the HRM-5 headphones faithfully reproduce frequencies of up to 30kHz while the maximum input of 1700 mW ensures distortion is reduced to a minimum even at high volumes.
HD de 40 milímetros, HRM-5Auscultadores reproduzem fielmente as frequências de até 30kHz enquanto a corrente de entrada máxima de 1700 mW assegura a distorção é reduzida ao mínimo nem em volume muito alto.

the HRM-6 headphones faithfully reproduce frequencies of up to 40kHz while the maximum input of 2000 mW ensures distortion is reduced to a minimum even at high volumes.
osAuscultadores HRM-6 reproduzem fielmente as frequências de até 40kHz enquanto a corrente de entrada máxima de 2000 mW assegura a distorção é reduzida ao mínimo nem em volume muito alto.