IS REDUCED TO A MINIMUM in Slovak translation

• je znížená na minimum
• sa zníži na minimum
• je obmedzený na minimum
• znižuje na minimum
• skráti na minimum
• je skrátená na minimum
• obmedzil na minimum

Examples of using Is reduced to a minimum in English and their translations into Slovak

The time the laser is in contact with the patient's eye is reduced to a minimum.
Doba, počas ktorej je laser v kontakte s okom pacienta, je skrátená na minimum.

because the probability of the formation of scale in this case is reduced to a minimum.
pravdepodobnosť tvorby vodného kameňa v tomto prípade sa zníži na minimum.

The number of animals used in projects is reduced to a minimum without compromising the objectives of the project.
Aby sa počet zvierat používaných v projektoch obmedzil na minimum bez ohrozenia cieľov projektu.

The time the laser is in contact with the eye is reduced to a minimum.
Doba, počas ktorej je laser v kontakte s okom pacienta, je skrátená na minimum.

The Directive also requires that Member States shall ensure that the number of animals used in projects is reduced to a minimum without compromising the objectives of the project.
Členské štáty zabezpečia, aby sa počet zvierat používaných v projektoch obmedzil na minimum bez ohrozenia cieľov projektu.

They practically do not have a natural molt and with regular trimming the amount of allergen in the house is reduced to a minimum.
Nemajú prakticky žiadne prírodné pĺznutie a pravidelné orezávanie je znížené na minimum množstvo alergénu v domácom prostredí.

The reflection of excess laser energy is reduced to a minimum due to a special absorption surface.
Odraz prebytočnej laserovej energie je znížený na minimum vďaka špeciálnej absorpčnej ploche.

All work is best done on modern hydraulic equipment- so the occurrence of a stressful situation for cows is reduced to a minimum.
Všetky práce sa najlepšie vykonávajú na moderných hydraulických zariadeniach, takže výskyt stresovej situácie pre kravy je znížený na minimum.

the maintenance-free laser source ensure that service expenditure is reduced to a minimum.
bezúdržbový laserový zdroj zabezpečí, že prevádzkové náklady sú znížené na minimum.

so artificial lighting is reduced to a minimum.
umelé osvetlenie je obmedzené na minimum.

As it is a closed system, dust formation during production is reduced to a minimum.
Prašnosť pri výrobe je znížená na minimum, nakoľko sa jedná o uzavretý systém.

The use of this term is reduced to a minimum, since it does not require additional actions
Použitie tohto výrazu sa znižuje na minimum, pretože si nevyžaduje ďalšie opatrenia a obmedzenia,

The risk of destruction of such a roof, even from a hurricane wind, is reduced to a minimum.
Riziko zničenia takejto strechy, dokonca aj z hurikánu, sa znižuje na minimum.

then watering is reduced to a minimum.
zalievanie sa znižuje na minimum.

in bird sanctuaries is reduced to a minimum.
vtáčích rezerváciách znížilo na minimum.

safely for work parallel to production, meaning that downtime is reduced to a minimum.
bezpečne vymeniť pre prácu súbežnú s hlavným výrobným časom, vďaka čomu sa prestoje skrátia na minimum.

complex machining work on the semi-finished product becomes redundant and post-processing is reduced to a minimum.
obrábacie práce polotovarov stávajú nadbytočnými, a následné spracovanie sa znižuje na minimum.

so that pollution is reduced to a minimum, Chengdu will be the establishment of waste lead-acid batteri….
na zlepšenie siete recyklácie, zlepšenie recyklačných zariadení a všetky druhy miest,"> takže znečistenie je znížená na minimum, Chengdu bude zriadenie odpadových olovených Batérie….

a rigid partition and"> the total transmission of airborne noise is reduced to a minimum or even to zero.
celkový prenos hluku šíreného vzduchom sa zníži na minimum alebo dokonca na nulu.

you will notice that hair loss is reduced to a minimum, and after a few weeks of active healthy growth is noticeable curl, improved volume.
všimnete si, že vypadávanie vlasov je znížené na minimum, a po niekoľkých týždňoch aktívny zdravý rast je viditeľný lokne, zlepšila hlasitosti.