REDUCTION IN THE RISK - tradução para Português

• redução do risco
• diminuição do risco
• redução dos riscos

Exemplos de uso de Reduction in the risk em Inglês e suas traduções para o Português

Studies have noted a reduction in the risk of recurrent stroke,
Estudos observaram uma redução no risco de AVC recorrente,

Other encouraging results were a 35% reduction in the risk of acute pulmonary exacerbation
Outros resultados encorajadores foram uma redução no risco de exacerbação pulmonar aguda de 35%

Other encouraging results were a 35% reduction in the risk of APE and significant weight gain among the patients receiving azithromycin LE 1b.
Outros resultados encorajadores foram uma redução no risco de EPA de 35% e um ganho ponderal significativo entre os pacientes que receberam a azitromicina NE 1b.

The same authors concluded that physical activity is important to the maintenance of balance and consequently, a reduction in the risk of falls.
Esses autores concluem que a atividade física é importante para a manutenção do equilíbrio e, consequentemente, na diminuição do risco de quedas.

One of them demonstrated that 1,200 IU per day in children was associated to 83% reduction in the risk of disease exacerbation.
Um deles demonstrou que 1.200 UI por dia de vitamina D em crianças associou-se a 83% de redução no risco de exacerbação da doença.

Epidemiological studies showed that phytoestrogens are associated with a reduction in the risk of estrogen-dependent cancer.
Estudos epidemiológicos mostram que os fitoestrogênios associam-se a redução no risco de câncer estrogêniodependente.

Zoledronic acid-treated patients aged 75 years and older exhibited a 60% reduction in the risk of vertebral fractures compared to placebo patients p< 0.0001.
Os doentes tratados com ácido zoledrónico com idades iguais ou superiores a 75 anos exibiram 60% de redução de risco de fraturas vertebrais comparativamente com doentes que receberam placebo p< 0,0001.

For the incidence of vomiting, patients who received a dose of corticosteroid showed reduction in the risk by approximately 15% 12.3% x 27.5%;
Quanto à incidência de vômitos, os pacientes que receberam dose de corticoide apresentaram redução do risco de aproximadamente 15% 12,3% x 27,5%;

The reduction in the risk of sternal osteomyelitis with this technique is due to the preservation of the blood supply
A redução do risco de osteomielite de esterno, com esta técnica, deve-se à preservação do suprimento sanguíneo deste

with consequent reduction in the risk of falls.
com consequente diminuição do risco de quedas.

femoral neck, with a reduction in the risk of vertebral fractures.
colo do fêmur com redução do risco de fratura vertebral.

in addition to having antiarrhythmic effects, with a reduction in the risk of ventricular fibrillation.
nas células renais justaglomerulares, além de apresentar efeitos antiarrítmicos, com diminuição do risco de fibrilação ventricular.

Experience with the method demonstrated reduction in the risk of nosocomial infection at 41 weeks' corrected gestational age GA
Experiências com o método mostraram redução dos riscos de infecção hospitalar às 41 semanas de idade gestacional IG corrigida

the main measure of effectiveness was the reduction in the risk of a new bone break with Osseor.
o principal parâmetro de eficácia foi a redução do risco de nova fratura óssea com o Osseor.

the main measure of effectiveness was the reduction in the risk of a new bone break with Protelos.
o principal parâmetro de eficácia foi a redução do risco de nova fratura óssea com o Protelos.

Still in Finland, 6,898 men and 7,392 women were followed for 12 years with the aim to identify which of the physical activity domains would provide reduction in the risk of diabetes.
Ainda na Finlândia, foram seguidos, durante 12 anos, 6.898 homens e 7.392 mulheres com objetivo de identificar qual dos domínios da atividade física proporcionaria redução do risco de diabetes.

elevated levels provide no reduction in the risk of thrombosis and, thus far,
níveis aumentados não proporcionam redução do risco de desenvolvimento de trombose

Ribeiro and Oliveira stated that regular physical activity is associated with a reduction in the risk of cardiovascular diseases,
Ribeiro e Oliveira afirmaram que a atividade física regular está associada à diminuição dos riscos de doenças cardiovasculares,

In the EURODIAB study there was as a reduction in the risk of developing DM1 in 33% among supplemented children B. The same way the maternal supplementation demonstrates a protective effect to the newborn.
No estudo EURODIAB, houve uma redução no risco de desenvolver DM1 em 33% nas crianças suplementadas B, assim como a suplementação materna também demonstra um efeito protetor ao recém-nascido.

There was also a reduction in the risk of progression to more advanced forms of age-related maculopathy RRR 29% with 95% CI: 11% to 46% and NNT 12 95% CI: 8-33A.
Observou-se, também, redução no risco de progressão para as formas mais avançadas da maculopatia relacionada à idade RRR 29% com IC95%: 11% a 46% e NNT 12 IC95%: 8a33A.