REDUCTION IN THE RISK in Slovak translation

• zníženie rizika
• sa znížilo riziko
• znížením rizika
• zníženiu rizika
• zníženia rizika
• znižuje riziko
• redukciou risku

Examples of using Reduction in the risk in English and their translations into Slovak

older adults found a 43% reduction in the risk of macular degeneration in those with the highest intake of carotenoids,
staršieho veku zistila 43% zníženie rizika makulárnej degenerácie u osôb s najvyšším príjmom karotenoidov,

older exhibited a 60% reduction in the risk of vertebral fractures compared to placebo patients(p< 0.0001).
starších liečených kyselinou zoledrónovou sa znížilo riziko zlomenín stavcov o 60% v porovnaní s pacientmi, ktorí dostávali placebo(p< 0,0001).

The difference did not reach statistical significance, however, there was a trend for improvement in survival with a 15% reduction in the risk of death for subjects in the Dacogen arm(Figure 1).
Rozdiel nedosiahol štatistickú významnosť, avšak u pacientov v ramene s Dacogenom bol trend k zlepšeniu prežívania s 15% znížením rizika úmrtia(Obrázok 1).

elderly people found a 43% reduction in the risk of macular degeneration among those with the highest intake of carotenoids,
staršieho veku zistila 43% zníženie rizika makulárnej degenerácie u osôb s najvyšším príjmom karotenoidov,

There was also a 38% reduction in the risk of developing an SRE for ibandronic acid treated patients when compared with placebo(relative risk 0.62, p=0.003).
Tiež sa znížilo riziko rozvoja SREs u pacientov liečených kyselinou ibandrónovou v porovnaní s placebom, a to o 38%(relatívne riziko 0,62; p= 0,003).

was associated with a 17 percent reduction in the risk of death.
je spojená so 17% znížením rizika úmrtia.

old people showed a 43% reduction in the risk of macular degeneration among those with higher carotenoids intake,
staršieho veku zistila 43% zníženie rizika makulárnej degenerácie u osôb s najvyšším príjmom karotenoidov,

the normalization of weight and neutralization and a reduction in the risk of complications.
normalizáciu hmotnosti a neutralizácie a zníženie rizika komplikácií.

better qualified inspectors and thus a reduction in the risk of incorrect or unjustified decisions).
lepšia kvalifikovanosť inšpektorov a následné zníženie rizika nesprávnych alebo neodôvodnených rozhodnutí).

Overall survival(OS) was also longer in the TAC arm with TAC-treated patients having a 24% reduction in the risk of death compared to FAC hazard ratio= 0.76, 95% CI(0.46-1.26, p= 0.29).
Celkové prežívanie(CP) bolo taktiež vyššie v ramene TAC so znížením rizika smrti o 24% v porovnaní s ramenom FAC(hazard ratio= 0,76; 95% IS(0,46-1,26); p= 0,29).

resulting in a 41% reduction in the risk of hip fractures(95% CI, 17% to 58%).
ktorý viedol k zníženiu rizika zlomenín krčka stehnovej kosti o 41%(95% IS, 17% až 58%).

there was a 40% reduction in the risk of a SRE over placebo(relative risk 0.6, p= 0.003).
v porovnaní s placebom sa riziko vzniku SREs znížilo o 40%(relatívne riziko 0,6; p= 0,003).

resulting in a 41% reduction in the risk of hip fractures(95% CI, 17% to 58%).
ktorý viedol k zníženiu rizika zlomenín krčka stehnovej kosti o 41%(95% IS, 17% až 58%).

They also found a 12% reduction in the risk of ischemic heart disease for people who consumed approximately 5.32 eggs/week,
Taktiež sa znížilo riziko vzniku ischemickej choroby srdca o 12% u ľudí, ktorí jedli približne 5 vajec týždenne, v porovnaní s ľuďmi,

resulting in a 41% reduction in the risk of hip fractures(95% CI, 17% to 58%).
ktorý viedol k zníženiu rizika zlomenín krčka stehnovej kosti o 41%(95% IS, 17% až 58%).

A: There is at least some good evidence from epidemiological studies to suggest that higher proportion of monounsaturated fats in the diet is linked with a reduction in the risk of Coronary Heart Disease.
Pre srdce- Existuje evidencia z epidemiologických štúdií naznačujúca, že vyšší podiel mononenasýtených tukov v strave je spojený s redukciou rizika koronárnej srdcovej choroby.

with a statistically significant 67% reduction in the risk of progression or death(see Table 7
so štatisticky významným poklesom rizika progresie alebo úmrtia o 67%(pozri Tabuľku 7

assessment demonstrated a statistically significant- 45% reduction in the risk of disease progression(PD)
preukázala štatisticky signifikantné 45% zníženie rizika progresie ochorenia(disease progression,

the analysis for overall survival showed a 20% reduction in the risk of death for subjects in the Dacogen arm[HR= 0.80,(95% CI:
analýza celkového prežívania odhalila 20% zníženie rizika úmrtia u pacientov v ramene s Dacogenom[HR= 0,80,(95% IS:

corresponding to a 52% reduction in the risk of progression or death
čo zodpovedá 52% zníženiu rizika progresie alebo úmrtia