REDUCTION IN THE NUMBER in Slovak translation

• zníženie počtu
• pokles počtu
• znižovanie počtu
• znížiť počet
• znížený počet
• obmedzenie počtu
• redukciu počtu
• zníženiu počtu
• znížením počtu
• zníženia počtu

Examples of using Reduction in the number in English and their translations into Slovak

A 50% reduction in the number of pedestrians and cyclists killed in road collisions;
Znížiť počet chodcov a cyklistov usmrtených pri haváriách na cestách o 50% a.

In addition to a reduction in the number of deaths caused by road accidents,
Okrem zníženia počtu úmrtí spôsobených dopravnými nehodami, došlo aj k

inquiries closed with critical remarks in 2008 will lead, in the future, to a reduction in the number of maladministration cases.
44 vyšetrovaní uzatvorených s kritickými pripomienkami v roku 2008 povedie v budúcnosti k zníženiu počtu prípadov nesprávneho úradného postupu.

Generally Access Regulations balance the need of vehicles to access an area, with a reduction in the number of vehicles entering the area.
Všeobecne Predpisy Prístupové vyvážiť potrebu vozidiel o prístup do oblasti, so znížením počtu vozidiel vchádzajúcich oblasť.

In addition, we cannot take it as read that the reduction in the number of young people will facilitate their access to the labour market.
Okrem toho nemožno považovať za isté, že by sa znížením počtu mladých ľudí uľahčil ich prístup na trh práce.

The Convergence Programme includes public sector wage freezes, a reduction in the number of public employees
Konvergenčný program hovorí o zmrazení miezd vo verejnom sektore, znížení počtu zamestnancov verejnej správy

The Committee calls for a reduction in the number of countries benefiting from the Generalised System of Preferences(GSP),
Výbor volá po znížení počtu krajín, ktoré získavajú prospech zo všeobecného systému preferencií(GSP),

Despite the reduction in the number of people living in poverty,
Napriek poklesu počtu obyvateľov žijúcich v chudobe,

The effectiveness of Articles 23, 24 and 25 on the reduction in the number of failures to pay road fees in the Union; and.
Posúdenie účinnosti článkov 6 a 7 pri znižovaní počtu prípadov nezaplatenia cestných poplatkov v Únii.

The effectiveness of Articles 23, 24 and 25 on the reduction in the number of failures to pay road fees in the Union; and.
Účinnosť článkov 6 a 7 v znižovaní počtu prípadov nezaplatenia cestných poplatkov v Únii;

This directive should allow us to contribute to a reduction in the number of deaths on European roads, by reducing both the risk of collision
Táto smernica by nám mala dať možnosť prispieť k zníženiu počtu mŕtvych na európskych cestách znížením rizika zrážky

Whereas initial estimates are not showing a reduction in the number of migrants crossing the Mediterranean at this point;
Keďže počiatočné odhady nesvedčia o znížení počtu migrantov, ktorí sa aktuálne snažia preplaviť cez Stredozemné more;

Racial and demographic changes have led to a reduction in the number of Catholic parishioners in the city
Rasové a demografické zmeny viedli k zníženiu počtu katolíckych veriacich v meste

Excessive reduction in the number of circulating white blood cells
Môže dôjsť k nadmernému zníženiu počtu cirkulujúcich bielych krviniek

Mostly it was a reduction in the number of points of massive 3D scans at the still required accuracy
Zväčša šlo o zníženie počtu bodov masívnych 3D scanov pri stále požadovanej presnosti

However, to find the relation between the reduction in the number of fatalities and the new regulation is far from easy.
No nájsť vzťah medzi zníţením počtu mŕtvych a novou reguláciou jeoveľa náročnejšie.

The main measure of effectiveness was based on the reduction in the number of episodes of laughing or crying.
Hlavné meradlo účinnosti bolo založené na znížení počtu epizód smiechu alebo plaču.

There was also a reduction in the number of pancreatitis attacks in some patients,
U niektorých pacientov došlo aj k zníženiu počtu epizód pankreatitídy,

While there was no reduction in the number of municipalities, a new legal provision for creating intermunicipal communities was put in place.
Hoci nedošlo k zníženiu počtu obcí, zavedený bol nový právny predpis, ktorým sa vytvárajú spoločenstvá obcí.

All of these measures should contribute to a reduction in the number of infringement procedures
Všetky tieto opatrenia by mali prispieť k zníženiu počtu konaní vo veci porušenia