Examples of using
Reduction in the number
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The main measure of effectiveness was thereduction in the number of persistently infected newborn calves as determined by virus specific identification tests.
Glavna mjera djelotvornosti bilo je smanjenje u broju trajno inficirane novorođene teladi kako je utvrđeno identifikacijskim testovima specifičnima za virus.
The measure of effectiveness was reduction in the number of fleas and ticks at day 30 after treatment.
Mjera djelotvornosti bilo je smanjenje u broju buha i krpelja 30. dana nakon terapije.
two thirds of the patients in the five main trials showed a reduction in the number of white blood cells containing the Philadelphia chromosome.
dvije trećine bolesnika u pet glavnih ispitivanja utvrđeno je smanjenje u broju bijelih j+krvnih stanica koje su sadržavale Philadelphia kromosom.
Of these patients, 87% of(151 out of 173) had 30% reduction in the number and severity of symptoms after 16 weeks.
Tih bolesnika(151 od 173) imalo je 30%-tno smanjenje u broju i ozbiljnosti simptoma nakon 16 tjedana.
While thereduction in the number of IDRs reflects the recent progress made in addressing imbalances,
Premda smanjenje broja detaljnih preispitivanja upućuje na nedavni napredak u pogledu rješavanja neravnoteža,
Zinbryta demonstrated a statistically significant reduction in the number of new or newly enlarging T2 hyperintense lesions,
Zinbryta je pokazala statistički značajno smanjenje broja novih ili novoprogredirajućih hiperintenzivnih lezija na T2-mjerenoj snimci,
The main measures of effectiveness were the number of patients who had at least a 20% reduction in the number and severity of symptoms after 24 weeks
Glavna mjera djelotvornosti bio je broj bolesnika u kojih je zabilježeno najmanje 20%- tno smanjenje broja i težine simptoma nakon 24 tjedna
the consecutive significant reduction in the number of holdings, the level of investments needed resulting from the conversion
uzastopnog znatnog smanjenja broja gospodarstava, razine potrebnih ulaganja koja proizlazi iz prijelaza
ban on new office furniture purchases, a reduction in the number of official vehicles and scaled back construction of sports facilities, theatres, museums and embassies.
male-- uključujući zabranu kupovine novog uredskog namještaja, smanjenje broja službenih vozila i smanjenje izgradnje sportskih objekata, kazališta, muzeja i veleposlanstava.
committed to by all EU member states as well as Croatia is a reduction in the number of poor and those at the risk of poverty by 2020.
obvezale sve države članice EU-a, baš kao i Hrvatska, je smanjenje broja siromašnih i onih koji su izloženi riziku siromaštva do 2020.
involuntary muscle contractions or thrombocytopenia reduction in the number of certain types of particles in the blood called plateles;
nevoljne mišićne kontrakcije ili prolazna trombocitopenija smanjen broj određenih stanica krvi koje se nazivaju trombociti;
Reduction in the number of red or white blood cells and/or platelets,
Smanjenje u broju crvenih ili bijelih krvnih stanica i/ili trombocita,
induced reduction in the number of estrous stages per 14 days
izazvala je smanjenje broja estrus faza po 14 dana,
During the fertility studies, a reduction in the number of corpora lutea and prolonged oestrous cycle
Tijekom istraživanja plodnosti primijećeno je smanjenje broja žutih tijela
as this may cause further reduction in the number of white blood cells.
ovaj lijek može prouzročiti daljnje smanjenje broja bijelih krvnih stanica.
The swift adoption of a 2020 target of a 40% reduction in the number of people seriously injured,
Brzo usvajanje cilja o smanjenju broja ozbiljno ozlijeđenih osoba za 40% do 2020.
The CHMP considered that Plegridy given every two weeks has been shown to produce about a 30% reduction in the number of relapses in patients with relapsing-remitting MS compared with placebo,
CHMP je zaključio da ukoliko se Plegridy primjenjuje svaka dva tjedna da je dokazano 30% smanjenje u broju relapsa u bolesnika s relapse-remitirajućim oblikom MS-a u usporedbi s placebom,
disorientation; reduction in the number of blood platelets, which may cause you to bleed or bruise more than normal; reduction in the number of white blood cells, which may lead to more frequent infections; coexisting abnormal reduction in the number of red and white blood cells,
dezorijentiranost; smanjenje broja krvnih pločica što može uzrokovati neuobičajena krvarenja i stvaranja modrica; smanjenje broja bijelih krvnih stanica što može dovesti do učestalih infekcija; istovremeno abnormalno smanjenje broja crvenih i bijelih krvnih stanica,
Reduction in the number of platelets in the blood.
Smanjenje broja trombocita u krvi.
Reduction in the number of white blood cells including neutrophils.
Smanjenje broja bijelih krvnih stanica uključujući neutrofile.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文