REDUCTION IN THE NUMBER in Romanian translation

• reducerea numărului
• scăderea numărului
• căderea numărului
• reducerii numărului

Examples of using Reduction in the number in English and their translations into Romanian

Blood disorders including a reduction in the number of white blood cells which makes infections more likely.
Tulburări ale sângelui inclusiv reducerea numărului de celule albe din sânge, fapt care face mult mai posibilă apariţia infecţiilor.

In addition, the preferred option is expected to lead to savings owing to a reduction in the number of appeals, condemnations by the ECtHR
În plus, se preconizează că opțiunea preferată va genera economii datorită reducerii numărului de recursuri, de condamnări pronunțate de CEDO

The main measure of effectiveness was based on the reduction in the number of episodes of laughing or crying.
Principala măsură a eficacităţii s-a bazat pe reducerea numărului de episoade de râs sau plâns.

The main measures of effectiveness were the reduction in blood fat levels after meals and the reduction in the number of pancreatitis attacks.
Principalii indicatori ai eficacității au fost reducerea valorilor lipidelor din sânge după mese și scăderea numărului de episoade de pancreatită.

the FCG program is associated with a reduction in the number of children with frequentabsences.
programul pilot FCG este asociat cu reducerea numărului de copii care absentează constant.

In both trials, Extavia showed a reduction in the number(30%) of clinical relapses.
În ambele studii, Extavia a demonstrat că există o reducere a numărului(30%) de recurenţe clinice.

Nordimet may cause a reduction in the number of white blood cells
Nordimet poate cauza scăderea numărului de globule albe

Reduction in the number of blood platelets(cells that help blood to clot)(may show in your blood tests).
Scădere a numărului de trombocite(celule care ajută la coagularea sângelui)(observată la testele de sânge).

The underlying objective of the Citizens' initiative is a reduction in the number of abortions undertaken in developing countries.
Obiectivul care stă la baza inițiativei cetățenești este o reducere a numărului de avorturi efectuate în țările în curs de dezvoltare.

The study showed a reduction in the number of cardiovascular events leading to hospitalisations particularly those related to atrial fibrillations.
Studiul a demonstrat o reducere a numărului de evenimente cardiovasculare care au necesitat spitalizare, în special a celor asociate cu fibrilaţiile atriale.

Reduction in the number of platelets, red blood cells and/or neutrophils(type of white blood cells).
Scădere a numărului de trombocite, de celule roşii din sânge şi/sau de neutrofile(tip de celule albe din sânge).

Blood deficiency, reduction in the number of red blood cells,
Deficienta a sangelui; scaderea numarului globulelor rosii,

Treatment with Orkambi also led to a reduction in the number of exacerbations(flares-up) requiring hospital admission or antibiotic therapy.
De asemenea, tratamentul cu Orkambi a dus la o scădere a numărului de exacerbări(episoade de acutizare) care au necesitat internarea în spital sau terapie cu antibiotice.

However, the reduction in the number of unemployed people has not been accompanied by a positive trend in employment.
Totuşi, diminuarea numărului de şomeri nu a fost însoţită de o evoluţie pozitivă a populaţiei ocupate.

A reduction in the number of white blood cells(neutropenia)
O scădere a numărului dumneavoastră de globule albe(neutropenie)

The objective of induction treatment is reduction in the number of lymphoblasts in the marrow below 5%,
Obiectivul tratamentului de inductie este reducerea numarului de limfoblasti in maduva sub 5%,

There will be only a reduction in the number of our contingent," he said,
Este vorba doar despre o reducere a numărului de militari din contingentul nostru",

Changes in blood clotting, reduction in the number of all types of blood cells(seen in blood tests).
Modificări în coagularea sângelui, reducere a numărului tuturor tipurilor de celule din sânge(observate la analizele de sânge).

Also in this disease a reduction in the number of erythrocytes(or red blood cells).
De asemenea, în această boală o reducere a numărului de eritrocite(sau celule roșii din sânge). Există mai multe tipuri de anemie, cele mai populare-….

The use of Ecocombi HGVs would result in a reduction in the number of vehicle-kilometres.
Utilizarea vehiculelor ecocombi ar conduce la o reducere a numărului de kilometri per vehicul.