SPACE CONSTRAINTS - tradução para Português

• restrições de espaço
• limitações de espaço

Exemplos de uso de Space constraints em Inglês e suas traduções para o Português

geography of space constraints, physical reconstruction,
a geografia das limitações do espaço, a reconstrução fà sica,

freeing home cinema lovers from cable troubles, space constraints and remodelling costs.
libertando os amantes do cinema em casa dos cabos, constrangimentos de espaço e custos de remodelação.

If a small meeting room's space constraints make it difficult to position the projector in front of the screen,
Se as restrições de espaço de uma sala de reuniões pequena dificultarem o posicionamento do projetor diante do ecrã,

After having rejected the technical arguments put forward by FAG(in particular those relating to space constraints), the Commission found that FAG's decision to grant itself a monopoly of the activities in question constituted an abuse of a dominant position
Após ter rejeitado as justificações de ordem técnica apresentadas pela FAG( nomeadamente as relativas às limitações de espaço), a Comissão considerou que a decisão da FAG de reservar para ela própria o monopólio das actividades em questão constituía um abuso de posição dominante

especially since the space constraints present in the print era are not relevant any longer in the internet world in which any serious journal is published electronically.
especialmente desde que as restrições de espaço presentes na época da impressão não são mais relevantes no mundo da Internet, em que qualquer periódico sério é publicado eletronicamente.

Not Accepted Meeting the Faculty's minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme as specific selection criteria may be applied and due to space constraints.
determinado programa não garante necessariamente a admissão a esse programa como critérios de seleção específicos podem ser aplicadas e, devido a limitações de espaço.

see beyond time and space constraints of this….
ver além do tempo e espaço limitações deste….

by setting a top, left, and right space constraint.
repita os mesmos passos definindo uma restrição de espaço acima, a esquerda e a direita.

for the segmented control, but only add a top and right(trailing) space constraint.
para o segmented control, mas apenas adicione uma restrição de espaço acima e a direita.

it might ignore the screen space constraint and simply ensure that the character is visible at all.
ele pode ignorar a limitação do espaço da tela e simplesmente assegurar que ele esteja visível.

Time and space constraints are very relevant here.
Limitações de tempo e espaço são relevantes.

Because of the space constraints in this work, individual determinations obtained in samples of 60 macrofibers were excluded.
Por restrições de espaço neste trabalho, foram omitidas as determinações individuais que foram obtidas em amostras de 60 macrofibras.

Though state law required solitary confinement at night, the statute was impossible to administer due to the space constraints.
Porém a lei estadual que obrigava confinamento solitário à noite não estava sendo aplicada devido as restrições de espaço.

Each city is only shown once due to space constraints.
Cada cidade é mostrada somente uma vez devido as restrições de espaço.

We are highly adaptable to space constraints and environmental conditions.
Somos altamente adaptáveis a restrições de espaço e condições ambientais.

even with space constraints.
mesmo em espaços confinados.

economic solution under the space constraints.
econômica considerando-se as restrições de espaço.

However, deploying multiple AICs may be undesirable due to power, cost or space constraints.
Entretanto, instalar vários AICs pode não ser desejável devido a restrições de energia, custo ou espaço.

Next, click the button at the bottom labelled Add 3 Constraints to add the specified space constraints.
Em seguida, clique no botão na parte de baixo chamado Add 3 Constraints para adicionar as restriçÃμes de espaço especificadas.

Due to space constraints, fewer programs are included than in a full installation of Fedora.
Por questões de espaço, estão incluídas menos aplicações instaladas que em uma instalação completa do Fedora.