TO GET SOMETHING - tradução para Português

• para obter algo
• para conseguir algo
• buscar algo
• arranjar algo
• conseguir alguma coisa
• para ter algo
• fazer algo
• para comprar algo
• para receber algo
• para pegar algo
• para tirar algo
• adquirir algo

Exemplos de uso de To get something em Inglês e suas traduções para o Português

You go there to enjoy yourself, not to get something in return.
Você vai lá para se divertir, não para ter algo em troca.

I came here to get something from you, and you are gonna give it to me.
Vim aqui para receber algo de ti, e vou receber..

I am going to get something to drink.
Vou buscar algo para beber.

You might want to get something to cover that.
Devias arranjar algo para tapar.

And this is your last chance to get something right for her.
E é a tua última oportunidade de fazer algo correcto por ela.

You found time to get something.
Você arranjou tempo para comprar algo.

I see no other way to get something.
Não vejo outra maneira de conseguir alguma coisa.

What's a cat have to do around here to get something dead?
O que um gato tem de fazer por aqui, para ter algo morto?

They just took the opportunity to get something they wanted.
Eles só aproveitaram a oportunidade para conseguir algo que queriam.

I am entering the cafe to get something to drink.
Estou entrando no café para pegar algo para beber.

Just going up to the drugstore to get something to eat.
Vou à loja arranjar algo para comer.

I'm going to the kitchen to get something.
Janilla, vou à cozinha buscar algo.

You have gotta give something to get something.
Tens de dar algo para receber algo.

You don't need something more to get something more.
Você não precisa de algo mais para ter algo mais.

They're trying to get something.
Estão a tentar conseguir alguma coisa.

Robert leaned over as if to get something from the glove box.
Robert inclinou-se para tirar algo do porta-luvas.

We're going to the diner to get something to eat.
Vamos até ao restaurante arranjar algo para comer.

I was a bit hungry and came back to get something to eat.
Estou um bocado com fome. Vim buscar algo para comer.

Tom drove back to his house to get something that he would forgotten.
Tom dirigiu de volta para sua casa para pegar algo que ele havia esquecido.

So then she thought she would try to get something on them.
Por isso, ela tentou arranjar algo sobre eles.