USING SOMETHING - tradução para Português

• usando algo
• utilizando algo
• usar algo

Exemplos de uso de Using something em Inglês e suas traduções para o Português

Consider using something such as Sentry to get the best of both worlds- the rich information of full tracebacks plus the security of not sending the information over email.
Considere usar algo como Sentry para obter o melhor dos dois mundos- a rica informação dos tracebacks completos e mais a segurança de não enviar informações por email.

For boolean options you can override the config file by using something like-f-,--no-f,-f=no or several other variations.
Para opções booleanas você pode sobre por o ficheiro de configuração usando algo como-f-,--no-f,-f=no ou várias outras variantes.

If using something small like dried beans,
Se usar algo pequeno como feijões secos,

The bronze effect was accomplished using something called"pearl dust" from Michael's craft stores.
O efeito de bronze foi realizado usando algo chamado"pó de pérola" das lojas de Michael ofício.

I recommend using something more exciting,
Eu recomendo usar algo mais emocionante,

we're using something, a piece of technology called Tellme.
estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme.

Biometrics is using something you are-a fingerprint,
Biometria é usar algo que você é- uma impressão digital,

to expect the whole CONNECT line, using something like this.
para esperar toda a linha CONNECT, usando algo assim.

Using something like a white reflective surface(poster board,
Usar algo como uma superfície branca refletora(um quadro,

First you will have to make sure that the doamin you want is available- using something called a WHOIS lookup site like Register.
Primeiro você terá que certificar-se de que o doamin que você quer está disponível- usando algo chamado um site de pesquisa WHOIS como Register.

Using something like a white reflective surface(poster board,
Usar algo como uma superfície branca refletora(um quadro,

I recommend using something memorable like this.
eu recomendo usar algo memorável como isto.

To make this exercise less challenging you can practice on your stomach first, or using something to stabilize your legs.
Para tornar este exercício menos desafiador, você pode praticar de barriga primeiro, ou usar algo para estabilizar as pernas.

I love that I have the option of using something so fun when I figure it out!
eu amo o que eu tenho a opção de usar algo tão divertido quando eu descobrir!

The best bit though is the fact that you have the pleasure of using something you have made yourself.
O melhor pouco é o fato de ter o prazer de usar algo que você fez.

worrying about being arrested for using something as innocent as blight parchment.
preocupado em ser preso por usar algo tão inocente quanto pergaminho-mangra.

not giving back something we have borrowed, using something belonging to someone else without permission,
não devolver algo que nos foi emprestado, usar algo que pertence a outra pessoa sem permissão

Unique design, which makes it the perfect choice when you feel like using something a little different to the norm.
Design exclusivo, o que torna a escolha perfeita quando você sente usar algo um pouco diferente da norma.

Our Lord told these parables using something they knew-agricultural work- in order to teach them something they did not know about:
Jesus utiliza algo que lhes era conhecido-a agricultura-para lhes ilustrar sobre algo que não lhes era conhecido:

Mick won't like using something from two days ago, so you will miss it.
O Mick não gosta de usar uma coisa de há dois dias, portanto, passa.