USING THE PRINCIPLE - tradução para Português

• usando o princípio
• utilizando o princípio
• utilização do princípio
• utilizam o princípio

Exemplos de uso de Using the principle em Inglês e suas traduções para o Português

we develop out of ultrasonic hot rig, which using the principle of ultrasonic, one-time welding large area stones to the surface of the material.
que se desenvolvem a partir de sonda de ultra-sons quente, que utilizando o princípio de ultra-sons, um tempo de soldadura pedras de grande área para a superfície do material.

is about how to set up a good society using the principle of"xiào" filial piety.
Zengzi 曾子), é sobre como criar uma boa sociedade usando o princípio da"Xiao.

the road needed to be learned on stars or using the principle"you can get anywhere if you know how to use your tongue.
quando a posição e o caminho tinham de aprender-se em estrelas ou utilização do princípio"pode vir em qualquer lugar se souber como usar a sua língua.

His work drew on the ideas of Noiré who in the 1870s also attempted to construct a monistic system using the principle of conservation of energy as one of its structural elements.
Seu trabalho baseou-se nas idéias de Noiré, que na década de 1870 também tentou construir um sistema monístico usando o princípio da conservação da energia como um de seus elementos estruturais.

the road needed to be learned on stars or using the principle"you can get anywhere if you know how to use your tongue.
quando a posição e o caminho tinham de aprender-se em estrelas ou utilização do princípio"pode vir em qualquer lugar se souber como usar a sua língua.

is about how to set up a good society using the principle of xiào.
é sobre como criar uma boa sociedade usando o princípio de Xiao.

for the development of watches with quartz mechanism, using the principle known as the piezoelectric.
para o desenvolvimento dos relógios com mecanismo de quartzo, usando o princípio conhecido por piezelétrico.

HZJS-1B portable oil particle counter machine price I. Overview The HZJS-1B portable oil particle counter is designed using the principle of photoresist(shading method)
Preço da máquina portátil de contagem de partículas de óleo HZJS-1B I. Visão geral O contador portátil de partículas de óleo HZJS-1B foi projetado usando o princípio de fotoresistência(método de sombreamento)

It is now known from the literature that fixation of diaphyseal fractures of long bones should preferentially be done using the principle of relative stability,
Sabe-se hoje, segundo a literatura, que a fixação das fraturas diafisárias de ossos longos deve ser tratada preferencialmente utilizando-se o princípio da estabilidade relativa,

Hospitals use any operating surpluses to subsidise the increasing cost of care, using the principle of differential pricing to create access for those who cannot afford care.
Os hospitais utilizam os excedentes operacionais para subsidiar o custo cada vez maior dos cuidados, ao utilizar o princípio de preços diferenciados para permitir o acesso às pessoas que não têm dinheiro para os cuidados de saúde.

At this point, using the principle that power emanates from the people,
Neste ponto, utilizando-se do princípio de que o poder emana do povo,

heat in machine operators in the activity of asphalt pavement using the principle of interaction of leopold matrix evaluation.
em operadores de máquinas na atividade de pavimentação asfáltica utilizando-se o princípio da matriz de interação de leopold.

sphere, and the calculation of its volumes in the latter, using the principle of the deduction cavalieri their formulas.
bem como o cálculo de seus volumes, neste último, utilizando-se o princípio de cavalieri na dedução de suas fórmulas.

it should be pointed out that the European Union applies much more restrictive regulations than the Convention itself, using the principle of precaution in order to maintain
muito mais restritiva do que a própria Convenção, na medida em que permite recorrer ao princípio da precaução para manter

Based on this, public policies have emerged to increase government intervention for environmental preservation, using the principle of polluter pays, and extra-taxation, with the extra
Daí que surgem as políticas públicas para a implementação de instrumentos econômicos visando a intervenção do estado para a preservação do meio ambiente, utilizando-se do princípio do poluidor pagador

mineral loads in watery systems, by using the principle of electric capacitance to promote the separation of particles and stabilize them.
cargas minerais em sistemas aquosos, utilizando-se do princípio de capacitância elétrica para promover a separação dos aglomerados e, estabilizá-los.

Water vapor transmission analyzer Function Weighing method using the principle of design, weight loss method test method for water vapor transmission rate test of plastic film,
Função Método de pesagem utilizando o princípio de design, perda de peso método de teste método para teste de água taxa de transmissão de vapor de filme plástico, embalagens flexíveis para uma variedade de plásticos,

ecological ponds using the principle of phyto-purification, and glass and wood shops.
lagoas ecológicas que utilizam o princípio da fito-purificação, assim como lojas em vidro e em madeira.

The objective of this research was to develop prediction equations, using the principle of meta-analysis, that accurately predict the metabolizable energy values apararente corrected for nitrogen balance(amen)
O objetivo da presente pesquisa foi desenvolver equações de predição, utilizando-se o princípio da meta-análise, que possa estimar, com acurácia, os valores de energia metabolizável apararente corrigida para o balanço de nitrogênio(eman)

adopt a mixed approach. We suggest using the principle of the country of employment as point of departure, and to develop this so-called European social model.
ponto de partida, se use o princípio do país de trabalho e que trabalhemos nesse chamado modelo social europeu.