USING THE METHOD - tradução para Português

• utilizando o método
• usando o método
• utilização do método
• uso do método
• através do método
• empregando o método
• utilizando a metodologia
• por meio do método
• usar o método
• utilizam o método
• utiliza o método
• utilizado o método

Exemplos de uso de Using the method em Inglês e suas traduções para o Português

We also analyzed the questionnaire's construct validity using the method of known-groups validity.
Também analisamos a validade do questionário com o método de validade dos grupos conhecidos.

Refinement of crystal structures by x-ray diffraction using the method of least squares….
Refinamento de estruturas cristalinas por difração de raios-x pelo método de mínimos… Física Aplicada.

Ramsay continued to search for these gases using the method of fractional distillation to separate liquid air into several components.
Ramsay continuou a procura por gases utilizando o método de destilação fracionada para separar ar liquefeito em vários componentes.

Using the method developed by Carl Gustaf Mosander,
Usando o método desenvolvido por Carl Gustaf Mosander,

Finally, we present the results of compression using the method on real seismic data sets.
Por fim, apresentamos os resultados da compressão utilizando o método em conjuntos de dados sísmicos reais.

This was a qualitative study using the method called"Grounded Theory GT"
Tratou-se de uma pesquisa qualitativa, com a utilização do método denominado Grounded Theory

A search was performed using the method of case study
A pesquisa foi realizada utilizando o método de estudo de caso

Bias assessments using the method of Sheiner and Beal are listed in table 2.
As avaliações de viés usando o método de Sheiner e Beal estão alistadas na tabela 2.

Using the method of content analysis,
Utilizando o método de análise de conteúdo,

Subsequently, the interviews were transcribed and analyzed using the method of content analysis by categorical thematic analysis.
Posteriormente, as entrevistas foram transcritas e analisadas usando o método de análise de conteúdo através da análise categorial temática.

Only through using the method of Marx is it possible correctly to determine both the concept of a workers' state
Somente mediante a utilização do método de Marx é possível se determinar, corretamente, tanto o conceito

neonates showed nasal lesions with 48 hours of using the method.
os neonatos apresentaram lesões nasais com 48 horas de uso do método.

Using the method of"optimization parameters" ks values that minimize the differences between the calculated and experimental values and q(l) were obtained.
Através do método de¿otimização de parâmetros¿foram obtidos os valores de ks que minimizam os desvios entre os valores calculados e experimentais de¿¿¿¿¿.

paraffins tumor using the method"mini salting out"
tumor parafinado utilizando o método de"mini salting out"

All phosphorous concentrations were determined by uv-vis spectroscopy using the method of ammonium molybdate at the wavelength of 885 nm.
Todas as concentrações de fósforo foram determinadas por espectroscopia uv-vis, usando o método do molibdato de amônio, no comprimento de ondas de 885 nm.

the existence of HIV was not proven using the method presented at the 1973 meeting.
a existência do HIV não foi provada, fazendo uso do método apresentado no encontro de 1 973.

provides conditions for using the method.
proporciona condições de utilização do método.

Rn-222 measurements were performed using the method with nuclear track of solid state detectors cr-39.
As medidas de rn-222 foram realizadas através do método passivo com detectores de traços nucleares de estado sólido cr-39.

Using the method described above, you Extract the contents of RAR archives defects Without the help of other third-party software.
Utilizando o método descrito acima, Extraia o conteúdo do RAR defeitos arquivos Sem a ajuda de outro software de terceiros.

The decision will be made using the method specified in section§A.6 of the Standard Resolution Procedure.
A decisão será tomada usando o método especificado na seção§A.6 do Procedimento de Resolução Padrão.