USING THE METHOD in Swedish translation

• med hjälp av metoden
• använder metoden
• med användning av metoden

Examples of using Using the method in English and their translations into Swedish

we will refund amounts using the method you used for payment.
återbetalar vi belopp med hjälp av den metod du använde för betalning.

you can sometimes find the same answer in another language using the method described here.
kan du ibland hitta samma svar på ett annat språk genom att använda metoden som beskrivs här.

you can sometimes find the same answer in another language using the method described here.
kan du ibland hitta samma svar på ett annat språk genom att använda metoden som beskrivs här.

you can sometimes find the same answer in another language using the method described here.
kan du ibland hitta samma svar på ett annat språk genom att använda metoden som beskrivs här.

The quantitative quotas referred to in Article 1 shall be allocated using the method based on traditional trade flows,
De kvantitativa kvoter som avses i artikel 1 skall fördelas enligt den metod som anges i artikel 2.2 a i förordning(EG)

which gives GeoTest the possibility of using the method as a support for other authorities'
vilket ger möjlighet för GeoTest att använda metoden som stöd för andra myndigheters

By using the method that we're going to be walking you through below,
Genom att använda den metod som vi kommer att gå igenom nedan, kan du konvertera

From 1868 onwards the company produces the first positive displacement blowers produced on the European continent using the method developed by Francis Marion Roots- blowers that are far more efficient than conventional machines.
År 1868 tillverkar företaget de första vridkolvsblåsmaskinerna på den europeiska kontinenten, med hjälp av en metod utvecklad av Francis Marion Roots- blåsmaskiner som är betydligt effektivare än konventionella maskiner.

Using the method, the researchers found a group of candidate substances that they predict to rejuvenate human cells,
Med metoden har forskarna hittat en grupp substanser som de förutsäger kan föryngra mänskliga celler,

But before using the method, please note that Syncing Podcasts from iTunes to iPhone will make the original Podcasts
Men innan du använder metoden, Observera att synkronisera podcaster från iTunes till iPhone kommer att göra den ursprungliga podcaster

there are bound to be a number of trustworthy online casinos available in your country that will allow you to make deposits using the method of your choice.
bäst för dig så finns det garanterat ett pålitligt casino tillgängligt för dig där du bor som låter dig göra en insättning genom att använda den metod som du vill använda..

averaging the rotation matrices RUS>M using the method in reference35, after having first translated matrices into quaternions
genomsnitt rotation matriserna R_UU.S.> M med metoden i referens 35, efter omsatt först matriser i kvaternioner och de resulterande kvaternioner

When using the method under point(b) of point 27.3, the contracting authority shall
Om den upphandlande myndigheten använder metoden i punkt 27.3 b ska den meddela entreprenörerna den dag

Female ligation is by using the method of tubal ligation tubal ligation is a tubal sterilization,
Kvinna ligering är genom att använda metoden för tubal ligering tubal ligering är en tubal sterilisering,

determine the vitreous grain content using the method and criteria set out in Article 6(2) of Regulation(EC) No 1249/96.
för att fastställa halten kärnor med glasaktigt utseende enligt den metod och de kriterier som anges i artikel 6.2 i förordning(EG) nr 1249/96.

select the appropriate option that you like on the"Payment Method" section, You will then get instructions on how to make your payment using the method you have selected.
välj lämpligt alternativ som du vill på"Betalningsmetod" avsnitt kommer Du får då instruktioner om hur du får din betalning med den metod du har valt.

I use the method primarily for crown margins
Jag använder metoden främst när det kommer till kronskarvar

You can also use the method of"patchwork.
Du kan också använda metoden för"patchwork.

When you use the method, your useless files won't be deleted permanently.
När du använder metoden, dina onödiga filer raderas inte permanent.

You can use the method with a minimal number of scraps.
Du kan använda metoden med ett minimalt antal papperslappar.