DEVELOPMENT OBJECTIVE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• objetivo de desarrollo
• objetivos de desarrollo

Ejemplos de uso de Development objective en Inglés y sus traducciones al Español

The development objective must be understood as the capacity to achieve social
El objetivo del desarrollo debe verse en la capacidad de conseguir un crecimiento económico

has become a mainstream development objective and is being turned into operational reality in development programmes around the world.
ha pasado a ser un objetivo de desarrollo de la corriente general y se está convirtiendo en una realidad operacional de los programas de desarrollo en todo el mundo.

It is also a State development objective to ensure effective access to social service
Igualmente, constituye para el Estado una meta de desarrollo, viabilizar el acceso efectivo a redes de servicios

Whatever the development objective- be it the promotion of peace,
El objetivo del desarrollo, cualquiera que sea- la promoción de la paz,

CARICOM underlined the need to recognize disaster reduction as a development objective and a target for development assistance
La CARICOM subraya la necesidad de reconocer la reducción de los desastres como un objetivo de desarrollo y una meta de la asistencia para el desarrollo,

It is incumbent on the international community to promote this development objective in the context of the Doha Work Programme to achieve development results that are economically meaningful,
Corresponde a la comunidad internacional promover el logro de este objetivo de desarrollo en el marco del programa de trabajo de Doha para lograr resultados de desarrollo que sean económicamente significativos,

The development objective of these treaties is therefore a political goal and is not specifically aimed at the developing country treaty partner, but at the economic
Por lo tanto, el objetivo del desarrollo de esos tratados es una meta política que no se refiere concretamente al país en desarrollo que suscribe un tratado,

Underscoring the fact that global health is a long-term development objective that requires closer international cooperation through the exchange of best practices aimed at building better individual lifestyles devoid of excesses of all kinds.
Recalcando el hecho de que la salud mundial es un objetivo de desarrollo a largo plazo que exige una cooperación internacional más estrecha mediante el intercambio de las mejores prácticas encaminadas a la adopción de estilos de vida individuales que no incluyan excesos de ningún tipo.

A regional monitoring process regularly examined the programme to ensure that it contributed to the development objective which had been set, taking into account the various categories of recipients;
Existe un mecanismo regional de vigilancia que examina con regularidad el programa para asegurar que contribuya al logro del objetivo de desarrollo fijado teniendo en cuenta las diferentes categorías de beneficiarios,

The development objective was to secure the ecological integrity of the network of critical wetlands needed for the survival of the Siberian crane,
El objetivo de desarrollo consistía en asegurar la integridad ecológica de la red de humedales esenciales y necesarios para la supervivencia de la grulla siberiana,

The development objective of the HSSP is to contribute to national economic growth and social development through
El objetivo de desarrollo del HSSP es contribuir al crecimiento económico nacional

Government of Rwanda in order to meet the long-term national development objective of building a middle-income country by 2020.
a fin de poder cumplir el objetivo para el desarrollo nacional a largo plazo de construir un país de ingresos medianos para 2020.

the need successfully to implement the Montreal Protocol in order to attain sustainable development objective.
la necesidad de aplicar en forma efectiva el Protocolo de Montreal para lograr el objetivo del desarrollo sostenible;

eradication of poverty(A/64/133),"Legal empowerment of the poor is both a development strategy and a development objective.
de los pobres es, a la vez, una estrategia de desarrollo y un objetivo de desarrollo.

said that the Rio Group agreed with the Secretary-General that the eradication of poverty was not only a development objective, but also a human right.
el Grupo está de acuerdo con el Secretario General en que la erradicación de la pobreza no es sólo un objetivo de desarrollo sino también un derecho humano.

The"Healthy Village" programme in Syria is a pioneer programme that considers the well-being of the human being a development objective and a means to improve the quality of life of citizens.
El programa de"ciudad sana" en Siria es un programa pionero que considera que el bienestar del ser humano es un objetivo de desarrollo y un medio para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.

underlined the importance of the need to pay attention to the ways in which international investment agreements, at whatever level they were concluded, could serve the development objective.
subrayó la necesidad de prestar atención a la contribución que podían aportar los acuerdos internacionales sobre inversiones al objetivo del desarrollo, fuere cual fuese el nivel de estos acuerdos.

The development objective of the GCF is thus to provide windows for developing countries,
De ahí que el objetivo de desarrollo de el Marco de Cooperación Mundial sea proporcionar oportunidades para

The project development objective is Restoration and conservation management of
El objetivo de desarrollo del proyecto es la recuperación

The development objective is to support poor rural families in the project area, including indigenous peoples,
El objetivo de desarrollo es apoyar a las familias pobres de las zonas rurales en el área de intervención del proyecto,