DEVELOPMENT OBJECTIVE in French translation

• objectif de développement
• objectifs de développement

Examples of using Development objective in English and their translations into French

In the report, the World Bank recognized that gender equality was a core development objective in its own right and had economic implications in that it could enhance productivity, improve development outcomes
Ce rapport montre que l'égalité entre les hommes et les femmes est un objectif de développement fondamental en soi et qu'elle a des incidences économiques en ce sens qu'elle peut augmenter la productivité,

Mr. Rodas Suárez(Bolivia) said that his country's main long-term development objective was the eradication of poverty and all forms of social,
Rodas Suarez(Bolivie) dit que le principal objectif de développement à long terme de son pays est l'élimination de la pauvreté

As noted by the Secretary-General in his report on the legal empowerment of the poor and eradication of poverty(A/64/133),"Legal empowerment of the poor is both a development strategy and a development objective.
Comme l'a fait observer le Secrétaire général dans son rapport sur la démarginalisation des pauvres par le droit et l'élimination de la pauvreté(A/64/133),<<[l]a démarginalisation des pauvres par le droit est à la fois une stratégie et un objectif de développement.

will be at the centre of this development objective.
et 6(Assainissement) seront au centre de cet objectif de développement.

has become a mainstream development objective and is being turned into operational reality in development programmes around the world.
est devenue un objectif de développement prédominant et devient une réalité opérationnelle dans les programmes de développement partout dans le monde.

said that the Rio Group agreed with the Secretary-General that the eradication of poverty was not only a development objective, but also a human right.
partage l'avis du Secrétaire général, selon lequel l'élimination de la pauvreté n'est pas seulement un objectif de développement mais également un droit humain.

to study the feasibility of recycling reagents for sustainable development objective needs.
qu'à étudier la faisabilité du recyclage des réactifs afin de respecter les objectifs de développement durable.

The project's development objective is to achieve a sustainable improvement in the livelihoods
Le projet a pour objectif de développement d'améliorer durablement les moyens de subsistance

The development objective of creating institutional coordination mechanisms is to rationalize the institutional frameworks for human settlements interventions with a view to maximizing the impact of the programmes of the various central
L'objectif de développement de la création de mécanismes de coordination institutionnelle est de rationaliser les cadres institutionnels pour les interventions dans le domaine des établissements humains afin de maximiser l'incidence des programmes des diverses entités centrales

The development objective of the fourth programme element is to help the Palestinian Authority develop coherent frameworks for housing and human settlements interventions through related housing
L'objectif de développement du quatrième élément du programme est d'aider l'Autorité palestinienne à mettre en place des cadres cohérents pour les interventions dans le domaine du logement et des établissements humains

The Government's development objective is to improve
L'objectif de développement du Gouvernement est d'améliorer

The development objective of this project was to facilitate the creation of social,
L'objectif de développement de ce projet était de faciliter la création des conditions sociales,

A regional monitoring process regularly examined the programme to ensure that it contributed to the development objective which had been set, taking into account the various categories of recipients;
Il existe un dispositif régional de surveillance qui examine régulièrement le programme pour s'assurer qu'il contribue à l'objectif de développement fixé en tenant compte des différentes catégories de bénéficiaires,

In 2013, the European Commission made nutrition a development objective and called for joint action, while pledging €3.1 billion in favour of nutrition- sensitive agriculture.
En 2013, la Commission européenne a fait de la nutrition un objectif de développement et s'est engagée à allouer € 3,1 milliards en faveur de l'agriculture sensible à la nutrition.

WAAPP's development objective is to generate
L'objectif de développement est de produire

The project development objective was to improve local economies
L'objectif de développement du projet était l'amélioration des économies locales

Some important resource implications flow from the state performing these functions, and can lead to a trade-off between the long-term development objective of structural transformation and the medium-term concern
Ces incidences sur les ressources peuvent mener à un arbitrage entre l'objectif de développement à long terme qui est la transformation économique

The development objective of the WAAPP is to generate
L'objectif de développement du PPAAO est de générer

The development objective must be understood as the capacity to achieve social and economic growth in an environmentally sustainable manner,
L'objectif du développement doit être compris comme la capacité d'assurer sur la longue durée une croissance économique

The project's development objective is to support Colombia's efforts to define adaptation measures
L'objectif de développement du projet est d'aider la Colombie à définir les mesures d'adaptation à prendre