USING A METHOD - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• utilizando un método
• usando un método
• utiliza un método
• utilizar un método

Ejemplos de uso de Using a method en Inglés y sus traducciones al Español

In this case, we're trying to determine the basic parameters of the killer's body size by using a method called"submerged volume.
En este caso, estamos tratando de determinar los parámetros básicos del tamaño del cuerpo del asesino usando un método llamado"volumen sumergido.

then kill somebody they knew using a method they published in the book?
luego mataría a alguien a quien conociera… usando un método publicado en el libro?

The data collected from the IMU's sensors allows a computer to track a craft's position, using a method known as dead reckoning.
Los datos recolectados por los sensores de una IMU permiten a un computador seguir la posición del aparato, usando un método conocido como navegación por estima.

Be sure to wait until your milk is coming in well before using a method that contains estrogen.
No se debe usar un método que contiene estrógeno hasta que la leche materna salga sin problema.

Using a method called"serial tunneling”, the DC-ETH packages data in frames
Utilizando el método llamado“serial tunneling” el DC-ETH empaqueta datos en tramas

The transport device shall be transported by secure means using a method authorized by the Testing Authority.
El dispositivo de transporte será transportado por medios seguros mediante un método autorizado por la Autoridad de Control.

such as zugzwang, using a method called data mining.
interesantes como zugzwang, utilizando una técnica llamada minería de datos.

The grouping of cubic modules in the City in Space project was achieved using a method of form growth specifically studied
La agrupación de módulos cúbicos en la Ciudad en el Espacio se logró utilizando un método de crecimiento de la forma específicamente estudiado para que cada unidad tuviera

Using a method called Place Performance Evaluation or(Place Game),
Usando un método llamado Evaluación del lugar de acción o(place game),

derived using a method of generating a large number of thermodynamic identities involving a number of thermodynamic quantities.
derivadas utilizando un método para generar un gran número de identidades termodinámicas que involucran un número de cantidades termodinámicas.

Ibn al-Haytham was the first mathematician to derive the formula for the sum of the fourth powers, using a method that is readily generalizable for determining the general formula for the sum of any integral powers.
Ibn al-Haytham fue el primer matemático en deducir la fórmula de la suma de las ecuaciones cuárticas, usando un método que puede generalizarse para determinar la fórmula general de la suma de cualquier potencia entera.

Archimedes, using a method resembling Cavalieri's principle,
Arquímedes, utilizando un método parecido al principio de Cavalieri,

This assignment was a result of an inquiry that the Government announced in 12 May 2005, the aim being to examine the feasibility of using a method involving de-identified application documents when recruiting in the public sector.
Esta medida fue el resultado de una investigación anunciada por el Gobierno el 12 de mayo de 2005 con el objeto de examinar la viabilidad de utilizar un método de solicitudes de empleo anónimas al efectuar contrataciones en el sector público.

Using a method invented by L'Heretier
Usando un método ideado por L'Heretier

This was achieved using a method for purifying the vectors to any degree of accuracy,
Ojalvo y Newman mostraron cómo hacer el método numéricamente estable. Esto se logró utilizando un método para la corrección de los vectores a cualquier grado de precisión que,

are also able to benefit from the technique of dynamic loop unrolling, using a method similar to that used for efficient branch tables.
también pueden beneficiarse del desenroscado dinámico de bucles, usando un método similar al que se usa para las tablas de saltos eficientes.

laboratory programs an IBM 704 to play checkers(English draughts) using a method in which the machine can"learn" from its own experience.
Nueva York, programó un IBM 704 para jugar a las damas utilizando un método por el que la máquina podía"aprender" a partir de su propia experiencia.

wasn't it hard to improve the overall game using a method whereby good places and bad places were
juego en general cuando en el desarrollo de los niveles usaba un método que permitía ver de un solo vistazo las partes que iban bien

The ongoing disarmament exercise is implemented by using a method referred to as"cordon
En el ejercicio de desarme que se lleva a cabo actualmente se utiliza un método conocido como"acordonamiento

sludge from a domestic wastewater treatment plant was measured using a method based on OECD 106.
el lodo de una planta local de tratamiento de aguas residuales con un método basado en el 106 de la OCDE.