A CONSTRUCTIVE - traducere în Română

• constructiv
• constructivă
• constructive

Exemple de utilizare a A constructive în Engleză și traducerile lor în Română

for example with regard to cloning, which has now been included in the report in a constructive and clear manner.
legate de acest lucru, de exemplu în ceea ce priveşte clonarea, care a fost inclusă acum în raport într-un mod constructiv şi clar.

The competitive mentality can invade a dojo like a virus against which a constructive, harmonious training atmosphere offers little immunity.
Mentalitatea competitivă poate invada un dojo ca un virus împotriva căruia o atmosferă constructivă, armonioasă oferă puţină imunitate.

if Russia for its part demonstrates a constructive, responsible and cooperative behaviour.
Rusia demonstrează un comportament constructiv, responsabil şi cooperant.

However, it is not possible to conclude that it reflects a constructive and objective approach to propose the adoption of different criteria and methods for Turkey.
Cu toate acestea, nu este posibil să conchidem că aceasta reflectă o modalitate constructivă și obiectivă de a propune adoptarea de criterii și metode diferite pentru Turcia.

when he says that we need a constructive and dynamic approach.
avem nevoie de o abordare constructivă şi dinamică.

We therefore have to engage with the country in a constructive, continuous and strategic manner.
Ca urmare, trebuie să ne implicăm într-un proces alături de această ţară, într-o manieră constructivă, continuă şi strategică.

who is striving to propose a constructive, open, new and revolutionary nutritional approach.
care se straduieste sa propuna o abordare constructiva, deschisa, noua si revolutionara de alimentatie.

A constructive and efficient solution[Note 2]
O soluție constructivă și eficientă[a] pentru o problemă NP-completă,

Will clearly be an important year for the debate on the future of Europe: a constructive institutional settlement would send a positive signal before the next European elections.
Anul 2008 va fi, în mod sigur, unul important pentru dezbaterea privind viitorul Europei: o reglementare instituţională constructivă ar transmite un semnal pozitiv înainte de viitoarele alegeri europene.

Make the participants understand the resources inside the organization and how they can use them in order to create a constructive organizational culture;
Sa constientizam participantii asupra parghiilor pe care le au la dispozitie in cadrul organizatiei si asupra modurilor in care pot folosi aceste parghii pentru a crea o cultura organizationala constructiva.

Albania has continued to have a constructive and proactive role in regional cooperation
Albania a continuat să aibă un rol constructiv și proactiv în cooperarea regională

The setting up of a peer mediation scheme where Year 5 children are trained to help other children in the school resolve low-level conflicts in a constructive, non-violent way.
Înființarea unei scheme de mediere la egal la egal în care copiii din anul 5 sunt instruiți să ajute alți copii din școală să rezolve conflictele de nivel scăzut într-un mod constructiv, non-violent.

The successful conclusion of the negotiation process which has been going on for twenty years requires a constructive yet flexible approach from both parties,
Încheierea de succes a procesului de negociere care are loc de douăzeci de ani necesită o abordare constructivă, însă flexibilă a ambelor părți,

It further acknowledges that a constructive and targeted consumer agenda is a pre-condition to creating a competitive market, can help assure the
Comitetul recunoaşte totodată că o agendă constructivă şi bine orientată în privinţa consumatorilor reprezintă o condiţie preliminară pentru crearea unei pieţe competitive,

indicated the opportunity of examining the Transnistrian problem in a constructive and mutually acceptable manner.
a menționat oportunitatea examinării într-o manieră constructivă și reciproc acceptabilă a acestei problematici.

dealing with risky situations and behaviours among pupils, while students learn how to face daily situations in a constructive and cooperative way.
comportamente de risc în rândul copiilor, în vreme ce elevii învaţă să facă faţă situaţiilor de zi cu zi întro manieră cooperantă şi constructivă.

deputy prime minister in Kosovo, and the French Ambassador Jean Francois Fitou in a constructive, tolerant debate," Nicic says.
pe Slobodan Petrovic, vicepremier în Kosovo, şi pe ambasadorul francez Jean Francois Fitou într-o dezbatere constructivă, tolerantă", declară Nicic.

To make the participants understand the means they have at their disposal inside the organisation and how they can use them in order to create a constructive organisational culture.
Sa constientizam participantii asupra parghiilor pe care le au la dispozitie in cadrul organizatiei si asupra modurilor in care pot folosi aceste parghii pentru a crea o cultura organizationala constructiva.

Home Affairs who has made this such a constructive and well thought-out report.
afaceri interne care au făcut din acest raport unul atât de constructiv şi bine gândit.

While the Part Workbench is based on a constructive solid geometry(CSG)
În timp ce Part Workbench se bazează pe o metodologie constructive solid geometry(CSG)