ARE IN CHARGE - traducere în Română

• sunt responsabili
• eşti şeful
• eşti responsabil
• eşti la conducere
• sunt la conducere
• eşti şefa
• eşti la comandă
• esti seful
• esti responsabil
• esti la conducere
• au controlul
• suntem şefii
• esti la comanda
• ai grijă
• sunteţi la conducere
• ești șeful

Exemple de utilizare a Are in charge în Engleză și traducerile lor în Română

You're in charge.
Tu eşti responsabil.

But you're in charge.
Dar tu eşti la conducere.

Corrupt people who are in charge thanks to crimes that no one knows about.
Oameni corupţi care sunt la conducere datorită crimelor de care nu ştie nimeni.

You're in charge, and you should get that.
Tu eşti şefa lor şi ar trebui să îţi intre bine în cap asta.

Mike, you're in charge.
Mike, tu eşti şeful.

Not always those who give orders are those who are in charge.
Nu întotdeauna cei care dau ordine sunt cei care sunt responsabili.

You are in charge.
Tu esti responsabil.

You are in charge of this area right here.
Tu eşti responsabil de zona asta aici.

You're in charge here?
Tu esti seful aici?

Since you're in charge, where should we start?
De vreme ce tu eşti la comandă, de unde să începem?

You're in charge.
Tu eşti la conducere.

We are in charge.
Eu sunt la conducere.

You are in charge. You could always rig it.
Tu eşti şefa, poţi să faci ce vrei.

Still think you're in charge?
Încă mai crezi că tu eşti şeful?

Ljajic and Serbian war crimes prosecutor Vladimir Vukcevic are in charge of the plan.
Ljajic și procurorul pentru crime de război Vladimir Vukcevic sunt responsabili pentru acest plan.

Knutson, you're in charge till I get back.
Knutson, tu esti responsabil pana ma intorc.

You're in charge here, Bowen.
Tu esti seful aici, Bowen.

You're in charge, but you're not.
Tu eşti responsabil, dar nu eşti..

So you're in charge.
Deci tu eşti la comandă.

And you're in charge while we're gone.
Si tu esti la conducere cât suntem plecati.