COMPETITIVE AND DYNAMIC - traducere în Română

• competitivă şi dinamică
• competitiv şi dinamic

Exemple de utilizare a Competitive and dynamic în Engleză și traducerile lor în Română

It also reflects a consensus that Europe must re-double its efforts to improve returns from its RTD& D investments in order to equip itself as a competitive and dynamic knowledge-based economy.
PC7 reflectă totodată opinia comună că Europa trebuie să îşi dubleze eforturile de a spori randamentul investiţiilor în CDT& D în vederea creării tuturor condiţiilor necesare pentru a deveni o economie competitivă şi dinamică bazată pe cunoaştere.

by 2010, the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
ca până în 2010 să devină cea mai competitivă şi dinamică economie din lume bazată pe cunoaştere.

2000 meeting in Lisbon, EU leaders agreed on a strategy to make the bloc"the most competitive and dynamic knowledge-driven economy by 2010".
liderii europeni au convenit asupra unei strategii pentru a transforma Uniunea în„cea mai competitivă şi dinamică economie propulsată de cunoaştere până în 2010”.

According to the Lisbon Agenda it is the aim of the EU"to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world", most importantly"capable of sustainable economic growth with more
Conform Strategiei Lisabona, scopul UE este„să devină cea mai dinamică şi competitivă economie bazată pe cunoaştere din lume” şi,

that bring their contribution to the development of the company, on a competitive and dynamic market.
aducă aportul la dezvoltarea companiei pe o piaţă dinamică şi competitivă.

ROTTCO managed to secure its place among the top 10 companies that operate on the highly competitive and dynamic fuel and petrol-based wholesale
ROTTCO a reusit sa-si castige locul in primele 10 companii de pe piata extrem de competitiva si dinamica a distribuitorilor de produse petroliere,

From the beginning until now, in a competitive and dynamic environment, the company has had an ascendant evolution on garments market,
De la inceput pana in prezent, intr-un mediu dinamic si competitiv, compania a avut o evolutie ascendenta pe piata articolelor de imbracaminte,

I also believe that the mobility of youth employment is an essential tool for ensuring the development of a competitive and dynamic labour market in Europe, and that as such, it needs to be strengthened.
De asemenea, consider că mobilitatea ocupării forței de muncă tinere este un instrument esențial pentru asigurarea dezvoltării unei piețe a muncii competitive și dinamice în Europa și că trebuie astfel consolidată.

when the institutional negotiations have finished, the new directive will contribute to making the European Union more competitive and dynamic, as can be expected in a global economy.
odată cu finalizarea negocierilor instituționale, noua directivă va contribui la sporirea competitivității și a dinamismului Uniunii Europene, după cum se poate estima la nivelul economiei globale.

motivated persons to contribute to our evolution on a competitive and dynamic market.
motivați care să își aducă aportul la evoluția noastră pe o piață dinamică și competitivă.

that the vitality and potential of rural areas in the EU would continue to depend upon the presence of a competitive and dynamic farming sector.
potențialul zonelor rurale din UE vor depinde în continuare de prezența unui sector agricol competitiv și dinamic.

continuous change and much greater global competition recognising the role of entrepreneurs in channelling such investment for economic recovery is one of the key elements of ensuring a competitive and dynamic European economy.
schimbare continuă și concurență globală mult mai mare, recunoașterea rolului întreprinzătorilor în direcționarea unor astfel de investiții către redresarea economică este unul dintre elementele-cheie ale asigurării unei economii europene competitive și dinamice.

playing a key role in the European Union's strategic objective of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
având un rol-cheie pentru îndeplinirea obiectivului strategic al Uniunii Europene de a deveni cea mai competitivă și dinamică economie bazată pe cunoaștere din lume.

on a very competitive and dynamic market”, said Daniel Marin,
pe o piață foarte competitivă și dinamică”, a precizat,

which aimed for the EU to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world by 2010,
care ţintea ca UE să devină cea mai competitivă şi dinamică economie bazată pe cunoaştere

24 March 2000 set a new strategic goal for the European Union to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable economic growth with more
24 martie 2000 a stabilit un nou obiectiv strategic şi anume ca Uniunea Europeană să devină cea mai competitivă şi dinamică economie bazată pe cunoaştere din lume, capabilă de creştere

and promote innovation reflects the Lisbon goals,"> which call on Europe to assume a leading international role by becoming"the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world,
lider în contextul internaţional, devenind„economia bazată pe cunoaştere cea mai competitivă şi dinamică din lume,

This aim is implicit in the objectives of the Lisbon Agenda which call for the EU to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world,
Către realizarea acesteia tind în mod implicit obiectivele Agendei de la Lisabona, care are ca scop transformarea Uniunii în cea mai dinamică şi competitivă economie din lume,

make this market competitive and dynamic.
această piață să devină competitivă și dinamică.

research activities to establish a joint research programme featuring scientific, management and financial integration, making a major contribution to the European Research Area and underpinning the concepts in the Lisbon agenda of Europe as"the most competitive and dynamic knowledge-driven economy".
aducând o contribuție majoră la Spațiul European de Cercetare și stând la baza conceptelor din agenda de la Lisabona care desemnează Europa drept„cea mai competitivă și dinamică economie bazată pecunoaștere”.