GET GOING - traducere în Română

• să plec
• du-te
• merge
• dă-i drumul
• plec
• pleaca
• duc
• să mişcăm
• sa mergem
• dispari
• porneşte
• merg
• va primi

Exemple de utilizare a Get going în Engleză și traducerile lor în Română

Get going, Sabine.
Dă-i drumul, Sabine.

Get going, to the truck gate.
Hai du-te spre poarta camioanelor.

Let's pull up the car and get going.
Să trage maşina şi plec.

I should probably get going back to Brigette.
Ar trebui, probabil, să plec înapoi la Brigette.

It's almost 9:30. I better get going.
Este aproape 9:30, mai bine mă duc.

Let me down a few bottles of water and we will get going.
Mă duc să iau câteva sticle de apă şi vom merge.

Now get going!
Acum sa mergem!

OK, let's get going.
OK, să ne mişcăm.

Get going on that next one.
Pleaca pe care un viitor.

No. Get going!
Nu, dă-i drumul!

Get going then… pick up your bags and get lost.
Du-te atunci… ridica bagajele si se pierde.

We will have some noodles and get going.
Vom avea niște tăiței și să plec.

Well, I guess I better get going too.
Ei bine, cred că mai bine mă duc prea.

You guys get going.
Voi baieti plec.

I would better get going.
Mai bine aş merge.

Get going, I said.
Dispari, îţi spun.

Get going unless you want to feel my whip.
Pleaca daca nu cumva vrei sa-mi simti biciul.

Get going, soldier!
Dă-i drumul, soldatule!

We should get going, Barbara.
Ar trebui sa mergem, Barbara.

Let's get going.
Să ne mişcăm.