HERE YOU GO - traducere în Română

• poftim
• aici te duci
• aici du -te
• aici mergeți
• am ajuns
• uite te duci

Exemple de utilizare a Here you go în Engleză și traducerile lor în Română

Here you go, Pilgrim Rick.
Poftim, pelerin Rick.

Here you go bowling with the ninja turtles.
Aici te duci la bowling cu țestoasele ninja.

Here you go, it's all there.
Poftim, totul este acolo.

Here you go, the door's open!
Aici te duci, deschide usa lui!

Here you go, Uncle Carl.
Poftim, unchiule Carl.

And here you go, hostess.
Și aici te duci, hostess.

Here you go, mother. I have brought her from Canada.
Poftim, mama. Am adus-o din Canada.

Here you go, America's Most Wanted,
Aici te duci, America Most Wanted,

Here you go, Juju, with all my love.
Poftim, Juju, cu toata dragostea mea.

Here you go, this is 220 right here..
Aici te duci, aceasta este de 220 chiar aici..

Here you go, two beers.
Poftim, două beri.

Yeah here you go nah, here, over here..
Da, aici te duci Nu, aici, aici..

Here you go, no pulp for Jasper.
Poftim, fără pulpă pentru Jasper.

Here you go, Officer, no problem.
Aici te duci, Ofiţer, nici o problema.

Here you go, Stan and Kyle.
Poftim, Stan şi Kyle.

New Carl, here you go.
Carl nou, aici te duci.

Here you go, Tony, it's all yours.
Poftim, Tony, totul este al tău.

Who wants a Bo Billings Frisbee? Here you go.
Cine vrea o Bo Billings Frisbee Aici te duci.

(toy squeaks) Here you go.
(Squeaks de jucărie) Aici te duci.

Compatible with my asthma medicine!" Here you go, Vega.
Compatibil cu medicamentul pentru astm!" Poftim, Vega.