INVALID OR UNENFORCEABLE - traducere în Română

• nevalabilă sau inaplicabilă
• invalidă sau inaplicabilă
• nulă sau inaplicabilă
• nevalidă sau inaplicabilă
• invalidă sau neaplicabilă
• nulă sau neaplicabilă
• nevalabilă sau neaplicabilă
• nevalidă sau neaplicabilă
• nevalabile sau inaplicabile
• nevalabil sau inaplicabil

Exemple de utilizare a Invalid or unenforceable în Engleză și traducerile lor în Română

If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction,
În cazul în care oricare dintre prevederile prezentului contract este considerată nevalabilă sau neaplicabilă de către o instanţă cu jurisdicţie competentă,

in the event any provision of these Terms of Use is determined to be invalid or unenforceable, such invalidity or unenforceability shall not in any way affect the validity
în cazul în care se stabilește că oricare dintre prevederile acestor Termeni de utilizare este nulă sau neaplicabilă, această nulitate sau neaplicabilitate nu va afecta în niciun fel valabilitatea

Conditions is found to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction,
Condiţii este considerată nevalidă sau neaplicabilă de către o instanţă din jurisdicţia competentă,

unenforceable or become invalid or unenforceable after the use of the web app has begun,
inaplicabilă sau devin nevalabile sau inaplicabile după utilizarea aplicației web a început,

be declared illegal, invalid or unenforceable for any reason whatsoever,
va fi declarat ilegal, nevalabil sau inaplicabil din orice motiv, acel termen

To the extent that any provisions of these Terms of Use are held to be illegal, invalid or unenforceable, then such provisions shall be severed
În măsura în care oricare prevederi ale acestor Termeni de utilizare sunt considerate ilegale, nule sau neaplicabile, atunci asemenea prevederi vor fi înlăturate

If any provision of the BBO Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable, and the balance of
Dacă oricare prevedere a Acordului BBO este considerată a fi invalidă sau inaplicabilă, o astfel de prevedere va fi reformulată numai în măsura necesară ca aceasta să devină executorie,

If any provision of these Terms of Use is found to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction,
Dacă se constată că o clauză a acestor Termeni de Utilizare este invalidă sau neexecutabilă de orice instanță din jurisdicția competentă,

If any of these terms will be determined as illegal, invalid or unenforceable, because the laws of any state
În cazul în care oricare dintre aceşti termeni va fi stabilit ca fiind ilegal, ineficace ori inaplicabil, din cauza legislaţiei oricărui stat

this Agreement is or becomes illegal, invalid or unenforceable in any jurisdiction, this shall not affect the validity
un paragraf al acestui Acord devine ilegal într- o jurisdicţie, invalid sau de neaplicat, acest lucru nu va afecta validitatea

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section
Dacă vreo porțiune a acestei secțiuni este invalidată sau de neaplicat în anumite circumstanțe, restul secțiunii continuă să se aplice,

If any clause included in these conditions is declared totally or partially invalid or unenforceable, such invalidity only affects the provision or part thereof that is void
Dacă o clauză inclusă în aceste condiții este declarată total sau parțial nulă sau ineficientă, o astfel de nulitate va afecta numai acea dispoziție

If any provision of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, then the invalid or unenforceable provision will be replaced by a valid,
Clientul va fi anunțat când se efectuează plata, reprezentand echivalentul returului. Anulabilitate Dacă o prevedere a acestor Termeni de utilizare este considerată nevalabilă sau inaplicabilă, atunci dispoziția nevalabilă sau inaplicabilă va fi înlocuită cu o dispoziție valabilă,

Specific Terms is determined to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction
condiţii generale şi specifice este invalidă sau inaplicabilă de către o instanţă competentă

(3) If any part of these Terms is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law,
(3) Dacă o parte a acestor Termeni este determinată ca nevalabilă sau inaplicabilă în conformitate cu legea aplicabilă,

If any provision of this Terms of Use is invalid or unenforceable under applicable law,
Daca orice prevedere a acestor Termeni de Utilizare este nulă sau inaplicabilă conform legislaţiei în vigoare,

provision of this Agreement shall be held invalid or unenforceable to any extent under any applicable law by court of competent jurisdiction,
dispoziție din prezentul Acord va fi considerată invalidă sau inaplicabilă în orice măsură în conformitate cu orice lege aplicabilă de către o instanță competentă,

If any provision of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, then the invalid or unenforceable provision will be replaced by a valid,
Dacă o prevedere a acestor Termeni de utilizare este considerată nevalabilă sau inaplicabilă, atunci dispoziția nevalabilă sau inaplicabilă va fi înlocuită cu o dispoziție valabilă,

If any provision of this Agreement is held to be illegal, invalid or unenforceable under any applicable laws,
Dacă orice prevedere din acest Contract se dovedește a fi ilegală, nevalidă sau inaplicabilă după oricare dintre legile aplicabile,

Conditions is found invalid or unenforceable pursuant to any judicial decree
Condiţii este găsită nulă sau inaplicabilă în conformitate cu orice decret