INVALID OR UNENFORCEABLE in Dutch translation

• ongeldig of niet-afdwingbaar
• ongeldig of onuitvoerbaar
• ongeldig of onafdwingbaar
• ongeldige of niet-afdwingbare
• ongeldige of onuitvoerbare
• ongeldige of onafdwingbare
• nietige of niet-afdwingbare

Examples of using Invalid or unenforceable in English and their translations into Dutch

the remaining provisions will continue in full force and effect, and the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid enforceable provision that closely matches the intent of the original provision.
blijven de resterende bepalingen volledig van kracht en wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht te worden vervangen door een geldige afdwingbare bepaling die nauw overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling.

If any part of these Terms of Use is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner consistent with applicable law to reflect,
Indien een deel van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig of onuitvoerbaar wordt gehouden, dat deel worden uitgelegd op een wijze die in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving na te denken, zo dicht mogelijk,

If any provision of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, then the invalid or unenforceable provision will be replaced by a valid,
Scheidbaarheid  Als een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die het meest de intentie van

limitations set out above), then the invalid or unenforceable provision will be severed from these terms and the remaining terms will continue to apply.
dan wordt die ongeldige of niet-afdwingbare bepaling gescheiden van deze voorwaarden en de overige voorwaarden blijven gelden.

held to be invalid or unenforceable, the other provisions of this Agreement will be unimpaired and the invalid or unenforceable provision will be deemed modified
om wat voor reden dan ook, ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen van deze Overeenkomst intact en wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht zo gewijzigd te zijn

If any term of this Agreement is found to be illegal, invalid or unenforceable under any applicable law,
Indien een bepaling van deze Overeenkomst onwettig, ongeldig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn naar enig toepasselijk recht, zal deze bepaling,

If any part of this Agreement is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner consistent with applicable law to reflect,
Indien enig deel van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar blijkt, dient dat deel zodanig te worden geà ̄nterpreteerd- in overeenstemming met toepasselijke wetgeving- dat de oorspronkelijke bedoelingen

if any part of these Terms is invalid or unenforceable under applicable law,
als enig deel van deze Voorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar is onder het toepasselijke recht,

If one or more parts of this Section 11 are found to be illegal, invalid or unenforceable as to all or some parts of a Dispute,
Indien, en uitsluitend indien, blijkt dat een of meer delen van artikel 11 onwettig, ongeldig of onuitvoerbaar zijn met betrekking tot alle

as reflected in any such right or provision that has been declared invalid or unenforceable.
uitgedrukt in een dergelijk recht of dergelijke bepaling die ongeldig of niet-afdwingbaar is verklaard, in haar oordeel zal betrekken.

then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid,
wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht te zijn vervangen door een geldige,

liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid,
aansprakelijkheid beperkingen hierboven uiteengezet, wordt de ongeldige of onuitvoerbare bepaling geacht vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die

In the event that any part of these General Terms and Conditions is deemed to be invalid or unenforceable by a court ruling or judicial decision, the rest of the General Terms and Conditions shall remain valid and enforceable; and the provision deemed invalid or unenforceable shall be replaced by a provision which is valid and enforceable and which, as far as possible, takes account of the intention of the invalid or unenforceable provision.
In het geval dat enig deel van deze algemene voorwaarden als ongeldig of niet-afdwingbaar wordt beoordeeld bij gerechtelijk vonnis of besluit, dan zal de rest van deze algemene voorwaarden geldig en afdwingbaar blijven en zal de ongeldig of niet-afdwingbaar geachte bepaling geacht te zijn vervangen door een bepaling die wel geldig en afdwingbaar is en zoveel mogelijk recht doet aan de bedoeling van de ongeldig of niet-afdwingbare bepaling.

If any part of this agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including,
Indien enig deel van deze overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar verklaard wordt conform de van toepassing zijnde wetgeving, maar niet beperkt tot,

effect except for any such invalid or unenforceable provision or part thereof.
met uitzondering van de ongeldige of onafdwingbare bepaling of het ongeldige of onafdwingbare gedeelte ervan.

If any part of this Agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including,
Indien zou worden vastgesteld dat een deel van deze overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar is volgens de toepasselijke wet,

If any part of this TOS is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including,
Als wordt vastgesteld dat enig deel van deze Voorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar is onder de toepasselijke wetgeving,

If any portion of this arbitration agreement is deemed invalid or unenforceable, it will not invalidate the other provisions of the arbitration agreement;
Indien een deel van deze arbitrageovereenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal dat de overige bepalingen van de arbitrageovereenkomst niet ongeldig maken;

should any provision of the Agreements be held invalid or unenforceable for any reason or to any extent, such invalidity or enforceability shall not in any manner affect or render invalid or unenforceable the remaining provisions of the Agreements, and the application of that provision shall
even welke reden of in om het even welke mate als ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, dergelijke ongeldigheid of niet-afdwingbaarheid op geen enkele manier van invloed zijn op de overblijvende bepalingen van de overeenkomsten of zal deze op geen enkele manier ongeldig of niet-afdwingbaar maken, en de toepassing van die bepaling zal afgedwongen worden in de mate

If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions of the Agreement.
Als enige bepaling van deze Overeenkomst ongeldig of niet afdwingbaar is, heeft dat geen gevolgen voor de geldigheid van de overige bepalingen van de Overeenkomst.