IS THE TIME WHEN - traducere în Română

• este momentul
• este timpul când
• reprezintă timpului când
• e vremea când
• e momentul
• e timpul când

Exemple de utilizare a Is the time when în Engleză și traducerile lor în Română

Because this is the time when you can relax
Deoarece acesta este momentul în care vă puteți relaxa

Now is the time when you and your partner decide on choosing a name for your baby.
Acum este momentul în care tu și partenerul tău decideți să alegi un nume pentru copilul tău.

Morning is the time when you can eat high-calorie food,
Dimineața este timpul când puteți mânca alimente bogate în calorii,

This is the time when everyday affairs and worries can be left to get a charge of positive emotions.
Acesta este momentul în care afacerile și îngrijorările de zi cu zi pot fi lăsate pentru a obține o sarcină de emoții pozitive.

Truth is, this is the time when folks run
Adevărul este că acesta este timpul Când oamenii aleargă

The event time is the time when the data have been received about the last aircraft of the 74 aircraft that are used for event formation.
Timpul de pornire al evenimentului reprezintă timpului când datele au fost recepționate de la ultimul din cele 74 de avioane, care sunt utilizate pentru formarea evenimentului.

This is the time when students start to understand how to make their ideas real.
Acesta este momentul în care elevii să înceapă să înțeleagă cum să facă ideile lor reale.

The event start time is the time when the data have been received about the first aircraft of the 74 aircraft that are used for event formation.
Timpul de pornire al evenimentului reprezintă timpului când datele au fost recepționate de la primul din cele 74 de avioane, care sunt utilizate pentru formarea evenimentului.

and now is the time when they have their pups.
și acum e vremea când și ele au pui.

This is the time when the wheels they start to get out of the car!"says Dr. David K.
Acesta este momentul în care roțile începe să iasă din mașină!„, spune Dr. David K.

I think this is the time when I do the alpha thing and say you look great as you are..
Cred că e momentul în care fac chestia Alpha şi-ţi zic ce frumoasă eşti.

Spring is the time when nature comes to life,
Primăvara este momentul în care natura vine la viață,

I know this is the time when Redser is to be reunited with his loved one.
Tiu ca acum e timpul când Redser urmeaza sa fie reunit cu dragostea lui.

Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.
Acum e momentul în care deschidem acel portal şi-ţi permitem să vorbeşti cu Milo.

This is the time when people get up in the morning,
Acesta este momentul în care oamenii se ridică dimineața,

But today is the time when you find so many of seekers all over the world. Seeking what?
Dar astăzi e timpul când găseşti atât de mulţi căutători în întreaga lume. Căutând ce? Ce căutaţi?

So this is the time when the innocent guy comes clean
Deci, acesta este momentul în care tipul nevinovat vine curat

Now is the time when active intervention of society is needed to solve the accumulated problems.
Acum este momentul în care intervenția activă a societății este necesară pentru a rezolva problemele acumulate.

According to the project's complexity and challenges, this is the time when we assign the project team.
În funcție de complexitatea și provocările proiectului, acesta este momentul în care desemnăm echipa de proiect.

Where is the time when the Hungarian Foreign Minister was declaring in Bucharest that Budapest is ready to defend Romania against Brussels?
Unde este vremea când ministrul de externe maghiar declara la Bucureşti că este gată să apere România în faţa Bruxellesului?