MULTIPLEXING - traducere în Română

• multiplexare
• multiplexing
• multiplexarea

Exemple de utilizare a Multiplexing în Engleză și traducerile lor în Română

signal distribution, multiplexing, encoding and uplink services.
distribuie semnalul, multiplexare, servicii de codificare şi uplink.

The possibility of image sequencing and multiplexing proves that CCTV surveillance installations can provide a comprehensive protection solution that requires a larger number of operators.
Posibilitatea secvențierii și multiplexării imaginilor face ca instalațiile de supraveghere TVCI să poată oferi o soluție de protecție globală care necesită un numar cat mai restrans de operatori.

Here we need to refer to a term called multiplexing, to describe this we will use Microsoft's eloquent description taken from the licensing brief on this subject.
Aici trebuie să ne referim la un termen numit multiplexare, pentru a descrie acest lucru vom folosi descrierea elocventă a Microsoft luată din scurtarea licenței pe această temă.

compression and multiplexing, increase the number of channels that can be broadcast while decreasing the size of the frequency spectrum.
compresie şi multiplexare, creşte numărul de canale care pot fi difuzate în timp ce mărimea spectrului de frecvenţă în scădere.

Multiplexing mode- the device examines the decoded transport stream(measures the bit rate,
Mod multiplex- dispozitivul analizează fluxul de transport decodat(măsoară bit rate-ul,

114-fold spatial multiplexing, attained 10.16 Pb/s over a distance of 11.3 km.
și 114-ori multiplexare spațială, a atins 10.16 Pb/s pe o distanță de 11.3 km.

The multiplexing server of the modem connection ensures 3 independent channels of communication with the modem.
Serverul de mutliplexare a conexiunii prin modem asigură 3 canale independente de comunicare cu modemul.

HD Encoder is a professional HD audio& video encoding and multiplexing device with powerful functionality.
HD Encoder este o codare audio HD și video profesionale și un dispozitiv de multiplexare cu funcționalitate puternică.

C are Optical Terminal Multiplexing(OTM) stations
C sunt stații de multiplexare cu terminale optice(OTM)

HD Encoder is the new broadcasting audio& video encoding and multiplexing device with powerful functionality.
HD Encoder este noua codare audio de radiodifuziune și video și dispozitiv de multiplexare cu funcționalitate puternică.

HD Encoder is our newest professional HD audio& video encoding and multiplexing device with powe.
HD Encoder este cel mai nou profesionale codare noastre HD audio și video și un dispozitiv de multiplexare cu powe.

Although it was an advanced solution for dividing and multiplexing of signals by dividing the frequency ranges of wavelengths CWDM system has not produced a significant interest to operators of communications- until now.
Deşi era o soluţie evoluată de divizare şi multiplexare a semnaleleor prin împarţirea pe frecvenţe a intervalelor de lungimi de undă, sistemul CWDM nu a produs un interes semnificativ pentru operatorii de comunicaţii- pâna acum.

due to the detection on the signal of polarization multiplexing, the received signal is decomposed into two orthogonal signals via a PBS(Polarization Beam Splitter);
receptorului din Figura 2, datorită detectării semnalului de multiplexare a polarizării, semnalul recepționat este descompus în două semnale ortogonale printr-un PBS(Splitter Beam Polarization);

The 100G QSFP28 CWDM4 optical transceiver adopts CWDM(Coarse Wavelength Division Multiplexing) technology with 4 lanes of 25Gb/s optically multiplexed onto and demultiplexed from duplex single-mode(SMF)
Receptorul optic 100G QSFP28 CWDM4 adoptă tehnologia CWDM(Multiplexing cu diviziune cu lungime în lungime de undă) cu benzi 4 de 25Gb/ s optic multiplexate

FUTV4443A-10 4 in 1 Mux-Scrambling QAM modulator(6 DVB-S2 tuner+4 ASI input optional, 4 multiplexing, 4 scrambling and 4 QAM modulating)with SNMP management Overview FUTV4443A-10 is a cost effective integrated 4 in 1 QAM modulator supporting multiplexing and scrambling.
FUTV4443A-10 4 1 in Mux-codare modulator QAM(tuner DVB-6 S2+ intrare ASI 4 opțional, 4 multiplexare, 4 de codare și 4 QAM modulare), cu management SNMP Privire de ansamblu asupra FUTV4443A-10 este un cost eficient 4 integrat în 1 QAM modulator de sprijin de multiplexare și codare.

the efficiency of Time-pision Multiplexing(TDM) systems through compressed optical pulses also has a large technical bottleneck.
iar eficiența sistemelor Multiplexing de tip Time-pision(TDM) prin impulsuri optice comprimate are, de asemenea, o mare strangulare tehnică.

Moreover, when Time Division Multiplexing(TDM) is adopted for multi-axis controllers,
Mai mult decât atât, atunci când se adoptă Multiplexarea timpului de divizare(TDM) pentru controluri cu mai multe axe,

Multiplexing' is when customers use hardware
Multiplexarea" este atunci când clienții folosesc hardware

Making high-order modulation format and polarization state multiplexing possible, reaching the results that the total capacity
Realizând formatul de modulare de înaltă calitate și multiplexarea de stare a polarizării, atingând rezultatele

such as photoelectric conversion, wavelength multiplexing and multiplexing, and distribution of optical power.
cum ar fi conversia fotoelectrică, multiplexarea și multiplexarea lungimii de undă și distribuția puterii optice.