QUANTUM THEORY - traducere în Română

• teoria cuantică
• teoria cuantelor
• teoriei cuantice
• teoria cuantica
• teorie cuantică
• teoria cuantumului

Exemple de utilizare a Quantum theory în Engleză și traducerile lor în Română

Quantum theory.
Teoria cuantică.

Is it related to quantum theory?
E legată de teoria cuantică?

In quantum theory, you can also go backwards in time.
In teoria cuantica, ne putem deplasa si inapoi in timp.

And quantum theory.
Şi teoria cuantică.

Could there be a quantum theory of evolution?
Ar putea exista o teorie cuantică a evoluției?

This is Look, Quantum Theory.
Ea este Mira, Teoria Cuantica.

Quantum theory.
Teoria Quantică.

The model requires some familiarity with quantum theory basics.
Înțelegerea modelului necesită cunoștințe de bază asupra teoriei cuantice.

Another approach starts with the canonical quantization procedures of quantum theory.
O altă abordare pornește de la procedurile de cuantificare canonică din teoria cuantică.

An attempt to eliminate these limitations is string theory, a quantum theory.
O încercare de eliminare a acestor limitări este teoria corzilor, o teorie cuantică.

I mean, Niels Bohr he published"The Quantum Theory of Atomic Structure" at 28.
Vreau sa spun, Niels Bohr a publicat"Teoria cuantuma a structurii atomului" la 28.

But trust me, there's nothing"Bohr-ing" about his discoveries regarding quantum theory.
Dar crede-mă, nu există nimic"Bohr-ing" despre descoperirile lui despre teoria cuantică.

EPR concluded that quantum theory is incomplete in that it refuses to consider physical properties which objectively exist in nature.
Einstein a considerat această concluzie o dovadă că teoria cuantică este incompletă prin faptul că nu explică proprietăți fizice care există în mod obiectiv în natură.

My sister thinks quantum theory is a game show,
Sora mea crede că teoria cuantelor e un concurs televizat

And quantum theory seeks to explain the behavior of particles… in a universe where anything is possible.
Teoria cuantică încearcă să explice comportamentul particulelor într-un univers în care orice este posibil.

Quantum theory can't predict the result of a particle shuffle…
Teoria cuantică nu poate prezice rezultatul unor particule amestecate,

According to quantum theory, this behavior arises from the spacing of the( quantized) rotational energy levels,
Conform teoriei cuantice, această comportare rezultă din distribuția spațială ale nivelelor de energie de rotație,

general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
relativitatea generală şi teoria cuantică permit timpului să se manifeste ca o altă dimensiune a spaţiului.

So, in modern Quantum Theory, the vacuum is a very violent place,
Deci, in teoriei cuantice moderne, vid este un loc foarte violent,

In quantum theory, there's something called the probability wave,
In teoria cuantica, exista ceva numit unda probabila,