STORED SEPARATELY - traducere în Română

• stocate separat
• păstrate separat
• depozitate separat

Exemple de utilizare a Stored separately în Engleză și traducerile lor în Română

persons treated as processors shall declare the following to the competent authorities by the end of the following month as regards each category of products stored separately.
persoanele considerate prelucrători declară următoarele informaţii autorităţilor competente la sfârşitul lunii următoare, pentru fiecare categorie de produse depozitate separat.

The test scores are stored separately and permanently in the LTP database,
Scorurile de testare sunt stocare separat și permanent în baza de date LTP,

involvement of additional information, if this additional information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să fie supuse unor măsuri tehnice

provided it is handled and stored separately from fresh meat covered by Directive 64/433/EEC,
cu condiţia să fie manevrate şi depozitate separat faşă de carnea proaspătă vizată de Directiva 64/433/CEE,

transported and stored separately, or at different times,
transportate şi antrepozitate separat, sau la momente diferite,

provided that in the latter instances the meat is stored separately.
locuri diferite, în acest caz carnea lor fiind depozitată în locuri separate.

provided that such additional information is stored separately and is subject to technical
a utiliza informații suplimentare, cu condiția că acestea sunt păstrate separat și fac obiectul unor măsuri tehnice

is subject to the technical and organisational measures is stored separately, and it is thus guaranteed that the personal data can not be allocated to an identified
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice și organizatorice pentru a se asigura că datele personale nu sunt atribuite

provided this extra information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și măsuri tehnice

provided that such additional information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și sunt supuse unor măsuri tehnice

without using additional information, as long as this additional information is stored separately and subject to technical and organisational measures that
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice

inclusion of further information, providing this additional information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice

without consulting additional information, provided that this additional information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice

to the technical and organizational measures is stored separately, and it is thus guaranteed that the personal data can not be allocated to an identified or identifiable natural person.
cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și măsuri tehnice și organizatorice pentru a se asigura că datele personale care nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.

to the technical and organizational measures is stored separately, and it is thus guaranteed that the personal data can not be allocated to an identified
cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul unor măsuri tehnice și organizatorice care să asigure că datele cu caracter personal nu

to a person concernded, provided that these additional information are stored separately and succumb to technical and organizational procedures that
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice

concerned without further information, provided that such additional information is stored separately and is subject to technical
cu condiția ca astfel de informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul măsurilor tehnice

Store separately from food and animal feeding at 0-25°С.
Stocate separat de alimente și hrană pentru animale la 0-25 ° С.

Store separately from food and animal feeding at +5- 25°С.
Depozitați separat de alimente și hrana animalelor de la 5°C până la 25°C.

Use of any Trademarks is the responsibility of each owner of the store separately.
Utilizarea oricarui nume de marca inregistrata reprezinta responsabilitatea fiecarui detinator de magazin in parte.