THE CURRENT SITUATION OF - traducere în Română

• situația actuală a
• situaţia actuală a
• situaţia curentă a
• situatiei curente a
• situației actuale a
• situaţiei actuale a
• situaţia prezentă a

Exemple de utilizare a The current situation of în Engleză și traducerile lor în Română

is the current situation of the Euro-Mediterranean Free Trade Area,
tema acesteia este starea actuală a zonei de liber schimb euro-mediteraneene,

Identify the current situation of the Romanian Higher Education System in order to establish the optimal strategy for developing
Identificarea situaţiei actuale din sistemul de învăţământ superior românesc în vederea alegerii unei modalităţi optime pentru dezvoltarea

Understanding the current situation of the need for competitiveness(including competitiveness through profit)
Înțelegerea situației curente a necesității competitivității(inclusiv a competitivității prin profit)

Finally, a representative of the European Commission made a presentation on the current situation of the Indica rice imports from Cambodia and Myanmar.
În încheiere, un reprezentant al Comisiei Europene a ținut o prezentare despre situația actuală a anchetei referitoare la importurile de orez Indica din Cambodgia și Myanmar.

You discussed the current situation of the enterprise with its head,
Aţi discutat despre situaţia actuală a întreprinderii, cu capul său,

The European Commission has published a report on the current situation of broadband coverage in Europe as of the 2016 year.
Comisia Europeană a publicat un raport cu privire la situația actuală de acoperire în bandă largă în Europa, de la 2016 an.

In the current situation of high unemployment
În situația actuală de șomaj ridicat

Our specialists make an overview of the current situation of the family and the child
Specialiştii au o privire de ansamblu asupra problemelor actuale ale familiei şi copilului

The topic of the report is particularly relevant for the current situation of economic convalescence of the Republic of Moldova.
Tema raportului este deosebit de relevantă pentru actuala stare de convalescență economică prin care trece Republica Moldova.

This way, the participants will be updated, firstly regarding the current situation of the main types of transplantation in Romania,
Astfel, cei prezenți vor fi puși la curent în primul rând cu situația actuală a principalelor tipuri de transplant din România,

is responsible for the current situation of financial, economic,
este responsabil pentru actuala situaţie de criză financiară,

At the end of 2010 the Commission launched a study aimed at having an overview of the current situation of agricultural water use in Europe.
La sfârșitul anului 2010, Comisia a lansat un studiu cu scopul de a avea o imagine de ansamblu asupra situației actuale a utilizării apei în agricultură în Europa.

regarding the current situation of the Romanian history works published in foreign languages.
cu privire la situaţia actuală a lucrărilor de istorie românească apărute în limbi străine. În.

The Council also held an exchange of views on the current situation of the pandemic.
De asemenea, Consiliul a desfăşurat un schimb de opinii cu privire la situaţia actuală privind pandemia.

the Commission accepts the compromise as it is a step forward compared to the current situation of Annex III.
acceptă compromisul, pe care îl consideră drept un pas înainte în comparație cu situația actuală din anexa III.

The State of the Union address requires the President of the Commission to take stock of the current situation of our European Union
În discursul privind starea Uniunii, președintele Comisiei trebuie să prezinte un bilanț al situației actuale din Uniunea Europeană

The planning of the future begins with an analysis of the current situation of the company.
Citeste mai mult Planificarea strategica long-term Planificarea viitorului incepe cu o analiza a situatiei prezente a companiei.

Witness signatory statements regarding the current situation of the Accord were released on the occasion of the sixth anniversary of the Rana Plaza collapse and well as earlier court hearing dates.
Declarațiile semnate de martori privind situația actuală a Acordului au fost publicate cu ocazia celei de-a șasea aniversări de colapsul Rana Plaza și bine date anterioare ale ședinței.

presented the report on the current situation of SWM sector in Centre Region referring in particular to localities meeting necessary conditions for the creation of temporary landfills and the priorities applied for their selection.
a prezentat raportul privind situația actuală a sectorului MDS în Regiunea Centru, referindu-se în special la locațiile care întrunesc condițiile necesare pentru crearea depozitelor temporare și prioritățile aplicate la selectarea acestora.

According to the renowned analyst, the current situation of the country can be changed just after the coming to leadership of a new generation of politicians,
Potrivit renumitului analist, situaţia actuală a ţării poate fi schimbată, doar după ce la guvernare va veni o nouă generaţie de politicieni,