THE OBJECTIVE OF - traducere în Română

• obiectivul de
• scopul de
• a obiectivului
• obiectivului de

Exemple de utilizare a The objective of în Engleză și traducerile lor în Română

the Transatlantic Economic Council remains the most suitable mechanism for achieving the objective of establishing a unified transatlantic market by 2015.
Consiliul Economic Transatlantic rămâne mecanismul cel mai adecvat pentru atingerea obiectivului de a realiza o piaţa transatlantică unificată până în 2015.

The objective of the slot machine is to try
Obiectivul de slot machine este de a încerca

The Hevsel Gardens were created between the city and the river, with the objective of providing water
Grădinile Hevsel au fost create între oraș și râu, cu scopul de a furniza apă

It is responsible for draining huge resources from central government revenues and undermining the objective of transforming Europe into a competitive and greener economy.".
Aceasta este cauza pierderii unor resurse imense din veniturile centrale ale guvernelor și a subminării obiectivului de a transforma Europa într-o economie competitivă și maiecologică”.

The objective of the work is to explore the interactions between the aquaculture
Obiectivul de lucru este acela de a explora interactiunile dintre acvacultura,

The entity performs credit risk management activities with the objective of minimising credit losses.
Entitatea realizează activități de gestionare a riscului de credit cu scopul de a reduce la minimum pierderile din credit.

The Programme shall support the implementation of the Europe 2020 Strategy and shall contribute to achieving the objective of“smart, sustainable and inclusive growth”.
Programul sprijină punerea în aplicare a Strategiei Europa 2020 și contribuie la realizarea obiectivului de„creștere inteligentă, durabilă și favorabilăincluziunii”.

The objective of the infection is to boost online traffic by redirecting you to its affiliated sites.
Obiectivul de infecţie este de a stimula traficul online prin redirecţionarea-vă la site-urile sale afiliate.

Treatment should be initiated at 1.5 to 3.5 g/m2/day in children and adolescents with the objective of reaching 4 g/m2/day.
Tratamentul trebuie iniţiat cu 1,5-3,5 g/m2/zi la copii şi adolescenţi cu scopul de a atinge 4 g/m2/zi.

Non-legislative measures are useful, but by themselves would be unlikely to achieve the objective of reducing use of the exemptions.
Măsurile non-legislative sunt folositoare, însă prin intermediul acestora realizarea obiectivului de a reduce recurgerea la derogări este improbabilă.

With the objective of the game being to score goals by shooting the ring into the opponent's net.
Cu obiectivul de joc scorul fiind de a obiectivelor de tragere inelul în adversarului net.

Optimised protective strategies shall be planned and implemented with the objective of reducing individual doses below the reference levels.
Se planifică și se pun în aplicare strategii de protecție optimizate cu scopul de a se reduce dozele individuale sub nivelurile de referință.

which might make it easier to achieve the objective of strategic promotion.
fapt care ar facilita realizarea obiectivului de promovare strategică.

Use this time to review the purpose of this meeting and the objective of forming these groups.
Folosiţi acest timp pentru a recapitula scopul acestei întâlniri şi obiectivul de a forma aceste grupuri.

It was launched as a first step towards forming a broader single market inspired by the European Union, with the objective of forming an alliance between former Soviet states.
A fost lansat că un prim pas către formarea unei piețe unice mai largi, inspirată după Uniunea Europeană, cu scopul de a formă o alianță între fostele state sovietice.

constituting obstacles to the objective of equal economic independence.
acestea reprezentând obstacole în calea obiectivului de independență economică egală.

Finally, the restrictions found cannot be justified by the objective of avoiding an excessive financial burden.
În sfârșit, restricţiile constatate nu pot fi justificate de scopul de a evita o sarcină financiară excesivă.

Stronger political attention might however make it easier to achieve the objective of strategic promotion.
Cu toate acestea, acordarea unui grad sporit de atenţie politică ar facilita realizarea obiectivului de promovare strategică.

foreign organizations that carry out social services for children and families, with the objective of developing effective partnerships.
străine care realizează servicii sociale pentru copii și familii, cu scopul de a dezvolta parteneriate eficiente.

Commission without delay[sans délai] to submit its proposals for achieving the objective of a positive DAS'.
propunerile pentru atingerea obiectivului de a avea o declaraţie de asigurarepozitivă”.