THE PROBLEM HAS - traducere în Română

• problema a
• problema are

Exemple de utilizare a The problem has în Engleză și traducerile lor în Română

of violence against children, point out that the problem has grown over the past few years.
atrag atenţia asupra faptului că această problemă a câştigat în amploare în ultimii ani.

I feel that the problem has been swept under the carpet,
Consider că problema a fost muşamalizată,

The problem has so far been very local
Problema a avut până acum un caracter local şi nu a fost frecventă

If the problem has global character,
Dacă o problemă are un caracter global,

The reason the problem has gotten worse,
Motivul pentru care problema s-a înrăutăţit, în loc să se îmbunătăţească,

If the problem has become very serious,
În cazul în care problema a devenit foarte gravă,

Some environmentalists say that the problem has become worse as a result of AKP's efforts to ease the restrictions.
Unii ecologişti sunt de părere că problema s-a înrăutăţit ca urmare a eforturilor AKP de a slăbi restricţiile.

The manipulation of football matches has long been a concern, but with the fast growing online betting sector, the problem has become more widespread.
Aranjarea meciurilor de fotbal constituie de mult timp un motiv de îngrijorare, însă problema s-a agravat odată cu extinderea sistemului de pariuri online.

but everybody involved in the problem has one.
toti cei in legatura cu problema asta au unul.

Heydrich told the meeting:"Another possible solution of the problem has now taken the place of emigration,
Heydrich a spus la ședință:„O altă posibilă soluție a problemei a luat acum locul emigrației,

If men notice that the problem has developed gradually and has become persistent,
Atunci când bărbaţii observă că problema s-a dezvoltat gradual

an increase in the number of inhabitants, the problem has grown significantly
creşterii numărului de locuitori, problema s-a agravat semnificativ

hand back to the owner any unvaccinated animal young that have been separated from their mothers much too early once the problem has been rectified.
de protecţie a animalelor,"> să înapoieze proprietarului orice pui de animal nevaccinat care a fost separat de mama lui prea devreme, de îndată ce problema a fost remediată.

The problem had always been getting enough silk to work with.
Problema a fost dintotdeauna sa gasim destula panza ca sa putem lucra.

The problem had been raised with Sweden already in 2007.
Această problemă a fost semnalată deja Suediei în 2007.

All remedies to solve the problem have failed.
Toate remediile de a rezolva problema au eșuat.

we have seen recently that the problems have persisted.
am văzut recent că problemele au persistat.

It was not long before one of the technicians came to tell them that the problem had been discovered and corrected.
La scurt timp după aceea, unul dintre tehnicieni a venit să le spună că problema a fost descoperită şi reparată.

The TSP, in particular the Euclidean variant of the problem, has attracted the attention of researchers in cognitive psychology.
PCV, în special varianta euclidiană a problemei, a atras atenția cercetătorilor din psihologia cognitivă.

Then, over a period of time you start to realize that all the problems have something fun in them.
Apoi, după o vreme începi să realizezi că fiecare problemă are ceva distractiv în ea.