THE SAME NAME AS - traducere în Română

• același nume ca
• acelasi nume

Exemple de utilizare a The same name as în Engleză și traducerile lor în Română

Yes, a Breton theater director, with the same name as me.
Da, un regizor de teatru Breton, cu acelasi nume ca mine.

Wow, a new, young girlfriend, with the same name as you.
Wow, o nouă prietenă tânără cu acelaşi nume ca şi al tău.

The problem, Your heroine bears the same name as my client.
Dar problema e că eroina în imaginaţia dv poartă acelaşi nume ca clienta mea.

You know, that girl has the same name as me.
Ştii, fata aceea are acelaşi nume ca mine.

The copies shall bear the same serial number and the same name as the original.
Copiile poartă acelaşi număr de ordine şi acelaşi nume ca şi originalul.

What the hell do you mean by having the same name as me?
La naiba, Williams, cum se face că tu ai acelaşi nume ca mine?

You ever date anyone with the same name as you?
Te-ai întâlnit cu o fată care avea acelaşi nume ca tine?

There's a gravestone here for someone with the same name as me!
Este o piatră funerară aici pentru cineva cu acelaşi nume ca al meu!

Your paraconsciousness also has the same name as you do.
Para-conștiința ta are de asemenea același nume ca și tine.

Do you think he's tracking down women who have the same name as his mother,?
Crezi că urmăreşte femei care au acelaşi nume ca mama lui?

the hotel bears the same name as in the novel, but now the play really is called The Hunted Enchanter.
hotelul poartă același nume ca în roman, dar acum piesa se numește cu adevărat The Hunted Enchanter.

This name is the same name as identified in the ISO column in the language area in the ACP(under the system tab).
Acest nume este același nume ca identificate în coloana ISO în domeniul lingvistic din ACP(sub fila sistem).

I have never actually met anyone who had the same name as a character on the show.
N-am intalnit niciodata pe cineva care sa aiba acelasi nume cu un personaj din film.

Ever searched for mail from someone with the same name as another frequent email contact?
Ați căutat vreodată e-mailuri de la o persoană cu același nume ca o altă persoană de contact cu care corespondați frecvent?

It has the same name as a fungus, as a result of its appearance,
Are același nume ca o ciupercă, ca urmare a apariției sale,

When you link to a SharePoint list, a table having the same name as the source list will be created.
Când legați la o listă SharePoint, se va crea un tabel care are același nume ca lista sursă.

The most famous product is the famous American producer mixtape bearing the same name as the song hit" Summertime".
Cel mai cunoscut produs al celebrului producători american este mixtape-ul ce poartă același nume ca piesa de succes”Summertime”.

Funds deposited to your account must originate from a payment method that is in the same name as the Plus500 trading account holder.
Fondurile depuse în contul dvs. trebuie să provină dintr- o metodă de plată, care este în același nume ca Plus500 titularul contului de tranzacționare.

A 3rd party payment is a deposit made from a payment method that is not in the same name as the owner of the eToro account.
O plată treia parte este un depozit de făcut dintr-o metodă de plată care nu este în același nume ca proprietar al contului eToro.

Feature Finding email made easier Ever searched for mail from someone with the same name as another frequent email contact?
Caracteristică Găsirea mai ușoară a e-mailurilor Ați căutat vreodată e-mailuri de la o persoană cu același nume ca o altă persoană de contact cu care corespondați frecvent?