THE SOLUTION TO THIS PROBLEM - traducere în Română

• soluția la această problemă
• soluţia la această problemă
• remediul pentru această problemă
• rezolvarea acestei probleme

Exemple de utilizare a The solution to this problem în Engleză și traducerile lor în Română

Literally a couple of decades ago, the solution to this problem seemed not real.
În mod literal, cu câteva decenii în urmă, soluția la această problemă nu părea reală.

Those who suffer from the problem know full well that the solution to this problem is not in the pills.
Cei care suferă de această problemă știu foarte bine că soluția la această problemă nu este în pilule.

From the data, the solution to this problem bears the name of WMS- Warehouse Management System.
Din punct de vedere informatic, solutia la aceasta problema poarta denumirea de WMS- Warehouse Management System.

The solution to this problem I was advised in one of the groups,
O soluție la această problemă am fost sfătuit într-unul din grupuri,

world has ever seen, a forgotten genius demonstrated the solution to this problem.
lumea a văzut-o vreodată, era a unui geniu uitat care a demonstrat soluţia acestei probleme.

to the host machine, and I want to share with you the solution to this problem that has been caused so many headaches.
vreau să împărtăşesc cu voi soluţia la această problemă care a fost cauzată atât de multe dureri de cap.

it realizes that the most effective way to get the solution to this problem is by transforming the planet into a giant computer, so as to increase its thinking capacity.
modul cel mai eficient pentru a găsi soluția problemei este transformarea planetei într-un calculator gigant pentru a-i crește capacitatea de gândire.

you are worried about not being able to put music on Samsung Galaxy S9 from your previous device then don't worry because we have found the solution to this problem.
tu eşti nelinişte despre a nu fi capabil de a pune muzica pe Samsung Galaxy S9 din dispozitivul anterior atunci nu vă faceţi griji pentru că am găsit soluţia la această problemă.

and to understand that the solution to this problem is possible only by using a holistic approach.
ci să înţeleagă că rezolvarea acestei probleme poate avea loc doar printr-o abordare holistică.

He said that one of the solutions to this problem would be trade through the Giurgiulesti port.
El a spus că una dintre soluțiile la această problemă ar fi comerțul prin portul Giurgiulești.

One of the solutions to this problem and, perhaps, the most common is the removal of the gallbladder.
Una dintre soluțiile la această problemă și, probabil, cea mai comună este eliminarea vezicii biliare.

I agree with the authors of the question that one of the solutions to this problem may be the introduction of a vaccination programme at the same time as a large-scale information campaign.
Sunt de acord cu autorii întrebării că una dintre soluțiile la această problemă poate să fie introducerea unui program de vaccinare în același timp cu o campanie de informare la scară largă.

The solution to this problem may lie where the owner of the apartment is, in the literal sense- in his bed.
Ce ar trebui să fac dacă nu există suficient spațiu de stocare? Soluția la această problemă poate fi acolo unde proprietarul apartamentului este, în sens literal, în patul lui.

bringing in outside muscle is not the solution to this problem.
aducerea de muşchi din exterior nu e soluţia.

The solution to this problem can only lie in a combination of all these approaches
Soluția la această problemă poate fi doar o combinație a tuturor acestor abordări

I think that the solution to this problem is a European one,
Consider că soluția la această problemă este una europeană,

immediately deal with the solution to this problem.
abordați imediat soluția acestei probleme.

The solution to this problem was the use of a connecting element between the waste container
Soluția la această problemă a fost utilizarea unui element de legătură între containerul de gunoi

The solution to this problem was to put all of the leftovers in a bowl of rice and to mix them together.[7]
Soluția la această problemă a fost amestecarea acestor resturi într-un bol cu orez.[7]

The solution to this obesity problem is decreasing the weight.
Soluția la această problemă obezitatea scade greutatea.