THE SOLUTION TO THIS PROBLEM in Polish translation

• rozwiązaniem tego problemu
• rozwiązanie tego problemu
• roztwór wobec ten problem

Examples of using The solution to this problem in English and their translations into Polish

For that reason, It is important now to locate the solution to this problem promptly or this epidemic will expand yearly.
Z tego powodu ważne jest teraz, aby znaleźć rozwiązanie tego problemu niezwłocznie lub epidemia wzrośnie rocznie.

The solution to this problem may be just the preparation,
Rozwiązaniem tego problemu może być właśnie ten preparat,

Therefore, It is imperative now to find the solution to this problem quickly or this epidemic will grow every year.
W związku z tym, konieczne jest teraz, aby szybko znaleźć rozwiązanie tego problemu lub epidemia będzie co roku rosnąć.

The solution to this problem may be melatonin,
Rozwiązaniem tego problemu może być właśnie melatonina,

Back then, at the greatest fair the world had ever seen… a forgotten genius demonstrated the solution to this problem.
Wtedy, na największym jarmarku, jaki widział świat, zapomniany geniusz przedstawił rozwiązanie tego problemu.

The solution to this problem may be just the supplement, which is a rich source of GABA.
Rozwiązaniem tego problemu może być właśnie ten preparat będący bogatym źródłem GABA.

a forgotten genius demonstrated the solution to this problem.
zapomniany geniusz przedstawił rozwiązanie tego problemu.

As acknowledged by the Commission and the United Kingdom at the hearing, the solution to this problem must be sought in Pugliese.
Jak przyznały na rozprawie Komisja i Zjednoczone Królestwo, rozwiązania tego problemu należy szukać w wyżej wymienionym wyroku w sprawie Pugliese.

Many people probably question why it is necessary to take action at a European level and why the solution to this problem cannot be left to the Member States.
Wiele osób prawdopodobnie zastanawia się, dlaczego należy podjąć działania na szczeblu europejskim, a nie można pozostawić rozwiązania tego problemu państwom członkowskim.

The solution to this problem is replacement of the fan sometimes expensive or impossible due to limited availability.
Rozwiązanie tego problemu to wymiana wentylatora(czasami kosztowna lub niemożliwa z uwagi na ograniczoną dostępność) Wychodząc naprzeciw potrzebom klientów.

However, I do not think that the solution to this problem would be introducing more hours
Nie sądzę jednak, że drogą do rozwiązania tego problemu byłoby wprowadzenie większej liczby godzin

The solution to this problem is ADA-401WP addressable measurement module with MODBUS-RTU protocol.
Rozwiązaniem tej niedogodności jest adresowalny moduł pomiarowy dla czujników z interfejsem 1-WIRE ADA-401WP z zaimplementowanym protokołem MODBUS-RTU.

It is crucial currently to find the solution to this problem promptly or this epidemic will grow annually.
konieczne jest obecnie znalezienie remedium na ten problem natychmiast lub epidemia wzrośnie rocznie.

Many people struggling with unwanted fingerprints while on the palms- the solution to this problem will be precisely those gloves that with an ergonomic design ensures wearing comfort at a high level.
Wiele osób boryka się natomiast z niechcianymi odciskami po wewnętrznej stronie dłoni- rozwiązaniem tego problemu będą właśnie te rękawiczki, które dzięki ergonomicznemu projektowi zapewni komfort użytkowy na wysokim poziomie.

I want to share with you the solution to this problem that has been caused so many headaches.
chcę podzielić się z wami ten roztwór wobec ten problem, który spowodował tak wiele bóle głowy.

The solution to this problem would meet the customers' expectations for whom the change of a supplier should not be difficult
Rozwiązanie tego problemu wychodziłoby naprzeciw oczekiwaniom odbiorców dla których zmiana sprzedawcy nie może być uciążliwa i powinno stać się

The solution to this problem is replacement of the fan(sometimes expensive
Rozwiązanie tego problemu to wymiana wentylatora(czasami kosztowna

The solution to this problem demands respect for the right to food security
Rozwiązanie tego problemu wymaga poszanowania prawa do bezpieczeństwa żywnościowego

vocational training to adapt to market needs, as well as the strategic migration are key elements of the solution to this problem.
dostosowanie szkolnictwa zawodowego do potrzeb rynku, a także strategiczna migracja, to kluczowe elementy rozwiązania tego problemu.

firstly those relating to the legal foundations of the solution to this problem.
w pierwszej kolejności na te dotyczące podstaw prawnych dla rozwiązania tego problemu.