THIS ISN'T HOW - traducere în Română

• nu aşa
• acest lucru nu este modul
• acest lucru nu este cum
• nu așa
• nu asa
• asta nu e cum

Exemple de utilizare a This isn't how în Engleză și traducerile lor în Română

This isn't how it's supposed to go.
Nu aşa trebuia să meargă.

This isn't how we wanted it to happen.
Acest lucru nu este modul în care ne-am dorit să se întâmple.

This isn't how you do business, Lee.
Nu aşa se fac afacerile, Lee.

This isn't how I planned it.
Acest lucru nu este modul in care l-am planificat.

This isn't how it's supposed to be..
Nu aşa trebuia să fie.

This isn't how your story ends.
Acest lucru nu este modul în care se termină povestea ta.

This isn't how the fairytale ends.
Nu aşa se termină basmele.

This isn't how I work, Nolan.
Acest lucru nu este modul în care lucrez, Nolan.

This isn't how it's supposed to go.
Nu aşa trebuia să decurgă.

This isn't how it was supposed to happen.
Acest lucru nu este modul în care trebuia să se întâmple.

This isn't how it's supposed to happen.
Nu aşa trebuia să fie.

This isn't how you make friends.
Acest lucru nu este modul în care face prieteni.

This isn't how I wanted to do this..
Nu aşa voiam să fac asta.

This isn't how you deal with grief, Laurel.
Acest lucru nu este modul în care se ocupe de durere, Laurel.

This isn't how I envisioned you finding out.
Nu aşa mi-am imaginat să afli.

This isn't how I do business.
Acest lucru nu este modul în care fac afaceri.

This isn't how I remember you.
Nu aşa-mi amintesc de tine.

This isn't how one becomes partners.
Acest lucru nu este modul în care unul devine parteneri.

This isn't how I wanted it to go down.
Nu aşa am vrut să se întâmple.

This isn't how we treat a guest.
Acest lucru nu este modul in care tratam un oaspete.