THIS ISN'T HOW in Croatian translation

• ovo nije kako
• tako ne
• nećeš ovako

Examples of using This isn't how in English and their translations into Croatian

This isn't how Mr. Carter likes his visitors.
Ovo nije način na koji g. Carter želi primati svoje goste.

This isn't how I filled this in.
Ovako nisam ja ispunio.

This isn't how it happened.
Nije se ovako dogodilo.

This isn't how the Count's story should have ended.
Ovo nije kako se je Grofova priča morala završiti.

This isn't how I pictured starting out this year, either.
Ni ja nisam ovako zamišljao početak godine.

This isn't how I tell it.
Ovo nije kako sam to reci.

This isn't how I hoped it would be..
Ovo nije kako sam se nadala da će biti..

This isn't how we do things.
Ovako ne činimo stvari.

This isn't how your story ends.
To nije kako se priča završava.

This isn't how I wanted to do this..
Nismo ovako želeli to da uradimo.

This isn't how Izzie and I were supposed to make a baby.
Ovo nije način na koji smo Izi i ja hteli da pravimo bebu.

This isn't how it was supposed to work!
Nije ovako trebalo biti!.

This isn't how daddy should speak to mommy, okay?
To nije način na koji tata treba razgovarati s mamom, dobro?

This isn't how I intended to say goodbye.
Nisam se ovako naumio oprostiti.

This isn't how I want it.
Nisam to ovako htjela.

Now… this isn't how I imagined it.
Nisam ovako zamišljao. Sad.

This isn't how we are..
Ovo nije način na koji smo mi.

This isn't how I pictured it.
To nije bilo kako sam to zamislio.

This isn't how she said it's supposed to look.
Ovako nije rekla,{}{} to bi trebalo izgledati.

I said this isn't how I go.
Rekao sam, da to nije kako ću otići.