TIME TO GET BACK - traducere în Română

[taim tə get bæk]
[taim tə get bæk]
timpul să revenim
timp pentru a ajunge înapoi
time to get back
timp să ne întoarcem
vremea să ne întoarcem
timpul să reintri
timpul sa ne intoarcem

Exemple de utilizare a Time to get back în Engleză și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Thought it was time to get back in the ring.
Am crezut că-i timpul să mă întorc în cerc.
It's time to get back on the path.
I think it's time to get back in the fold.
E timpul să mă întorc în port.
And now it's time to get back to what matters- the show.
Şi acum e timpul să ne întoarcem la ce contează… show-ul.
I thought it was time to get back.
Şi acum m-am gândit că este timpul să mă întorc.
It's time to get back to our studies.
E timpul să ne întoarcem la studii.
Sir… it's time to get back to New York.
Domnule… E timpul să ne întoarcem la New York.
Time to get back to the phones, lads.
E timpul să ne întoarcem la telefoane, băieţi.
Gentlemen, time to get back to the war.
Domnilor, e timpul să ne întoarcem la război.
It's time to get back to real life.
E timpul să ne întoarcem la viaţă.
It's time to get back on the horse, John.
E timpul să revii la normal, John.
It's time to get back out there.
E timpul să revii printre oameni.
No time to get back home.
Nu e timp să te întorci acasă.
But i never found the time to get back here.
Dar am găsit niciodată TIMPUL să mă întorc aici.
It would have given me time to get back to Europe.
Aveam timp săîntorc în Europa.
It was time to get back to work, fast.
E timpul să mă întorc la treabă, repede.
It was time to get back in the swing of things.
Era vremea sa revin in leaganul intamplarilor.
I'm thinking it's time to get back in the game.
Cred că e timpul să intru din nou în joc.
He didn't have time to get back to Polesford and kill someone.
Nu avea timp să se întoarcă la Polesford şi omoare pe cineva.
It's time to get back to making money, brother.
Este timpul să se întoarcă pentru a face bani, frate.
Rezultate: 106, Timp: 0.07

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Engleză - Română