TO BE WITH SOMEONE - traducere în Română

• fiu cu cineva
• să fii cu cineva
• să fiu cu cineva
• să fie cu cineva
• să fi cu cineva
• să stea cu cineva

Exemple de utilizare a To be with someone în Engleză și traducerile lor în Română

I deserve to be with someone who's proud of me.
Merit să fiu cu cineva care e mândră de mine.

Only people who really want to be with someone say that.
Doar cei care vor să fie cu cineva spun asta.

And you deserve to be with someone that can give that to you.
Şi meriţi să fii cu cineva care îţi poate oferi asta.

I need to be with someone grounded, okay?
Trebuie să fiu cu cineva cu picioarele pe pământ, bine?

And isn't it worse to be with someone when you love someone else?
Si nu e mai rău să fie cu cineva atunci când iubești pe altcineva?

If you want to be with someone forever, you have to live forever.
Dacă vrei să fii cu cineva pe veci, trebuie să trăiesti pe veci.

It's nice to be with someone young.
Este plăcut să fiu cu cineva atât de tânăr.

I want her to be with someone she feels comfortable with?.
Vreau să fie cu cineva cu care e-n largul ei.- Bine?

It's nice to be with someone who knows how hard it can be..
Este bine să fii cu cineva care ştie cât de greu poate fi..

And I didn't deserve to be with someone like you.
Şi nu meritam să fiu cu cineva ca tine.

Nobody wants to be with someone who has issues.
Nimeni nu vrea să fie cu cineva care are probleme.

Why do you want to be with someone who wants to change you?
De ce vrei să fii cu cineva care vrea să te schimbe?

I don't want to be with someone who lets his family down.
Nu vreau să fiu cu cineva care îşi lasă familia de izbelişte.

I mean… she deserves to be with someone who would have known that.
Adică, ea merită să fie cu cineva care să ştie lucrurile astea.

You need to be with someone who appreciates you.
Trebuie să fii cu cineva care o face.

I need to be with someone who respects me, and lying is unacceptable.
Trebuie să fiu cu cineva care mă respectă, şi minciuna e inacceptabilă.

How could you think she would ever want to be with someone like you?
Cum ai putea crede că ar vrea să fie cu cineva ca tine?

I think you deserve to be with someone that's worthy of you.
Cred că meriți să fii cu cineva care e demn de tine.

Deuce, I need to be with someone who supports me.
Deuce, trebuie să fiu cu cineva care să mă susţină.

You think it might be good for him to be with someone he knows?
Crezi că ar fi bine pentru el să fie cu cineva cunoscut?