TO BE WITH SOMEONE in Danish translation

[tə biː wið 'sʌmwʌn]
[tə biː wið 'sʌmwʌn]
at være sammen med en
to be with someone

Examples of using To be with someone in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I need to be with someone I love. I just… Please.
Jeg har brug for at være med en, jeg elsker. Jeg.
You know, someone who doesn't have so many problems. You deserve to be with someone normal--.
Du fortjener, at være sammen med en der er normal.
I need to be with someone I love. I just.
Jeg har brug for at være med en, jeg elsker. Jeg.
I just wanted to be… I just wanted to be with someone who understood.
Jeg ville bare gerne være sammen med nogen, som kunne forstå det.
Why would you want to be with someone like that anyways?
Hvorfor vil du egentlig være sammen med en som ham?
And… I don't know how to be with someone who thinks that way.
Og… jeg kan ikke være sammen med en, der tænker sådan.
I want to be with someone who doesn't know anything about my past.
Jeg vil være sammen med en, der ikke kender min fortid.
I want her to be with someone who makes her happy.
Hun skal være sammen med en der gør hende glad.
You want to be with someone, take care of someone. Be close with someone..
Man vil gerne være sammen med én, passe på én, være nær én..
You need to be with someone who appreciates you.
Du skal være sammen med en, der sætter pris på dig.
I just really need to be with someone right now.
Jeg har virkelig brug for at være sammen med nogen lige nu.
I wouldn't want to be with someone who was sick, either.
Jeg ville ikke heller vilje være sammen med en som syg.
Jax is someone who needs to be with someone.
Jax har brug for, at være sammen med nogen.
I want it to be with someone I love!
skal det være med en, jeg elsker!
I guess I just… wanted to be with someone.
Jeg tror, jeg bare… ville være sammen med nogen.
He said he would think it to be with someone… In the end.
Han sagde, at han ville synes, det at være sammen med nogen….
I'm a wreck. I need to be with someone.
Jeg er helt ødelagt… jeg har brug for at være sammen med nogen.
I'm living, learning what it means… to be with someone, to love someone..
Jeg lever, lærer, hvad det betyder at være sammen med nogen, at elske.
Do you know how wonderful it is to be with someone who doesn't even lie about the little things?
Det er skønt at være sammen med en, der ikke lyver om småting?
I know your heart, and you deserve better. You deserve to be with someone who will lift you up as a man, someone who will fight with you.
Jeg kender dit hjerte og du fortjener at være sammen med en, der løfter dig som mand.
Results: 81, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish