Examples of using To be with someone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We know how much you want to be with someone you don't have to lie to,
She goes on to say that Harry"needs to be with someone who can stand the demands of being with Harry Potter because he's a scary boyfriend in a lot of ways.".
רולינג אמרה שהארי"צריך להיות עם מישהי שיכולה לעמוד בדרישות של Fine, I would rather be up on that stage all alone than to be with someone whose resume has"Black Judge" on it nine times!
בסדר! אני מעדיף He needs to be with someone like him, someone-- someone who still believes in love.
הוא צריך להיות עם מישהי כמוהו. מישהי… אתה צריך להיות עם מישהי שיש לך רגשות אמיתיים כלפיה.But one of the things that got me through it is the hope that someday, that I'll--I will get to be with someone like you again.
אבל דבר אחד שעזר לי בתהליך זו התקווה שיום אחד, אזכה להיות עם מישהי כמוך שוב.That's what you do when life hands you a chance to be with someone special.
זה מה שאתה עושה כשהחיים נותנים לך הזדמנות להיות עם מישהי מיוחדת.a man you realize, You want to be with someone you can have a conversation with, .
שאתה רוצה להיות עם מישהי שאתה יכול לנהל איתה שיחה.but… but I want to be with someone else, too.
גם אני רוצה להיות עם מישהי אחרת.good job. Why would he want to be with someone like that?
עבודה טובה… למה שהוא ירצה להיות עם מישהי כמוני?then she's not gonna miss out on an opportunity to be with someone as amazing as you.
ואם היא בחורה חכמה, אז היא לא תפספס את ההזדמנות להיות עם מישהי מדהימה כמוך.Do you remember what that first time felt like to be with someone who's every bit as powerful, as tormented,
I just want to be with someone and do ordinary things,
אני רק רוצה להיות עם מישהו ולעשות דברים רגילים,I want to be with someone who makes my heart skip a beat and whose touch attains the ability to light up my entire body.
אני רוצה להיות עם מישהו שמכה את הלב שלי ומגעו יכול להאיר את כל גופי.You want to be with someone who laughs at your jokes and texts you for hours and hates the same people you hate.
אתה רוצה להיות עם מישהו צוחק בדיחות שלך במשך שעות וכותב לך הודעות שונא את אותם אנשים שאתה שונא.If wanted to be with someone who was gonna complicate your life,
אם רציתי להיות עם מישהו שהיה לסבך הולך החיים שלך,Seems like you're going to an awful lot of trouble to be with someone who didn't want you to begin with. .
נראה כאילו אתה הולך המון צרות להיות עם מישהו שלא רוצה שתתחיל.While he is a forgiving man, he won't want to be with someone who brings out the worst in him.
בעוד הוא אדם סלחן, הוא לא ירצה להיות עם מישהו שמביא את הגרוע ביותר בו.You deserve to be with someone who knows how lucky they are to have you,
מגיע לך להיות עם מישהו שיודע איזה מזל יש לך,If I want to be with someone, I can bring them back to where I live.
אם אני רוצה להיות עם מישהו, אני יכול להביא אותם בחזרה למקום שבו אני גר.
