INITIALEN - traduction en Français

• initial
• initiales
• lettrines
• une première
• initiale
• initiaux

Exemples d'utilisation de Initialen en Allemand et leurs traductions en Français

nicht nur Initialen.
pas des initiales.

Ne Menge Initialen.
Ça fait beaucoup d'initiales.

Das sind nicht ihre Initialen.
C'est pas ses initiales.

Unsere Initialen stellen uns dar.
Nous sommes tous représentés par nos initiales.

Die Bestätigungen sind ein Stempel"Streng Geheim" und Initialen v. Th.
Le visa se compose d'un tampon Ultra-secret et du paraphe de von Thadden.

Als Signatur ließen sich die Initialen"K.W.".
S'y déchiffrait une signature en initiales: K.W.

Handgemalte Namen oder Initialen.
La peinture à la main de noms ou d'initiales.

Stempel des AA und Initialen v. Th.
Tampon du ministère des Affaires étrangères et paraphe de von Thadden.

Bitte geben Sie den vollständigen Namen Ihrer Bank an und nicht nur die Initialen.
Veuillez fournir le nom complet de votre banque et non ses initiales.

SchlÃ1⁄4sselanhänger PVC-3D, mit den initialen von Marc Márquez.
Porte- clés en PVC 3D, avec les lettres initiales de Marc Márquez.

Nachname(Initialen werden veröffentlicht)(erforderlich).
Nom de famille(publié initialement)(requis).

Es gibt drei Arten der initialen metabolischen Reaktionen: die direkte N-Glucuronidierung,
Il existe trois types de réactions initiales métaboliques: N-glucuronidation directe,

Neben initialen, aufgehobenen und aktuellen bis hin zu zukünftigen
Outre les versions initiales, abrogées, actuelles

Geben Sie ein, wie viel Abstand zwischen den Initialen und dem restlichen Text im Absatz gelassen werden soll.
Indiquez l'espace à laisser entre les lettrines et le reste du texte dans le paragraphe.

Gastrointestinale Stromatumoren In einer initialen, offenen Dosisfindungsstudie wurden Patienten mit GIST,
Tumeurs stromales gastro-intestinales(GIST) Une première étude ouverte, en escalade de doses,

Steady-state-Serumkonzentrationen von Ustekinumab wurden nach initialen subkutanen Dosen in Woche 0 und Woche 4, gefolgt von einer Dosis alle 12 Wochen, in Woche 28 erzielt.
Les concentrations sériques à l'équilibre de l'ustekinumab ont été atteintes à la semaine 28 après des doses initiales en sous-cutanée aux semaines 0 et 4 suivies par une dose toutes les 12 semaines.

Die Verwendung von VBA-Code zum Entfernen aller Initialen aus dem Dokument ist einfacher und schneller.
Utiliser le code VBA pour supprimer toutes les lettrines du document est plus facile et plus rapide.

In der initialen Kombination mit Metformin:
En association initiale à la metformine: gastrite(fréquent),

Die Behandlungsdauer beträgt 12 Wochen und beginnt mit einer initialen Einzeldosis von 0,7 mg pro Kilogramm Körpergewicht, gefolgt von wöchentlichen
Le traitement s'étale sur 12 semaines avec une première dose de 0,7 mg par kilogramme de poids corporel,

Wenn Sie nur hoffen, alle Initialen aus einer Auswahl in Word zu entfernen,
Si vous souhaitez simplement supprimer tous les lettrines de certaines sélections dans Word,