INITIALE - traduction en Allemand

• ursprünglichen
• ersten
• anfängliche
• Erstausbildung
• Initial
• erstmaligen
• Grundausbildung
• Ausgangswert
• Ausgangsuntersuchung
• Anfangsdosis
• Anfangsphase

Exemples d'utilisation de Initiale en Français et leurs traductions en Allemand

L'Autriche a signalé que l'estimation initiale des dommages a été confirmée«ex post».
Österreich erklärte, dass die ursprünglich geschätzte Schadenshöhe ex post bestätigt wurde.

Cette promesse initiale ne s'est jamais concrétisée.
Dieses frühe Versprechen wurde nie erfüllt.

La hauteur métacentrique transversale initiale ne doit pas être inférieure à 0,15 mètre.
Die anfängliche breitenmetazentrische Höhe darf 0,15 Meter nicht unterschreiten.

La posologie initiale et d'entretien recommandée d'Abilify Maintena est de 400 mg.
Die empfohlene Anfangs- und Erhaltungsdosis für Abilify Maintena beträgt 400 mg.

Vous pouvez obtenir Winstrol initiale et une excellente qualité de site Web principal.
Sie können Winstrol Anfangs- und ausgezeichnete Qualität Suche von Haupt-Website.

Vous pouvez acheter de la qualité initiale et également la prime Winstrol du site internet autorisé.
Sie können Anfangs- und auch Premium- Qualität Winstrol von kaufen autorisierten Internet- Seite.

Vous pouvez acheter Winstrol initiale et la qualité supérieure du site principal.
Sie können Winstrol Anfangs- und Top- Qualität aus kaufen Haupt- Website.

L'initiale, ou la préparation, l'étape principale
Die anfängliche oder die vorbereitende, die Haupt-

Vous pouvez commander une excellente Winstrol initiale et aussi de la qualité du site Web principal.
Sie könnten bestellen Anfangs- und auch ausgezeichnete Qualität Winstrol von Haupt-Website.

La dose initiale prescrite de 2 mg par jour.
Anfangs verschriebene Dosierung von 2 mg pro Tag.

Ce chiffre était compatible avec la DJA temporaire initiale du CSAH.
Dies war der ursprünglichen vorläufigen ADI des SCF vergleichbar.

Saxa 5 mg une fois par jour en association initiale à la metformine; Etude CV1810393.
Saxa 5 mg täglich in der initialen Kombination mit Metformin; Studie CV1810393.

Résultats de la consultation publique initiale.
Ergebnisse der ersten öffentlichen Konsultation.

Leur pluriel est ainsi formé en intervertissant les voyelles initiale et finale.
Der Plural wird durch den Austausch des ersten und letzten Vokals gebildet.

Cette chapelle ainsi supprimée était la seule rajoutée, au Moyen Âge, à la construction initiale.
Die Ständerbauweise in diesem Sinne war die ursprüngliche, im Mittelalter gebräuchliche Fachwerkbauweise.

Il est nécessaire de distinguer la valeur de remplacement initiale, résiduelle, des immobilisations.
Es ist notwendig, den ursprünglichen, verbleibenden Wiederbeschaffungswert des Anlagevermögens zu unterscheiden.

Les investisseurs professionnels se concentrent sur l'analyse technique initiale, événements de l'actualité dernière.
Professionelle Anleger konzentrieren sich auf die technische Analyse Anfangs, Nachrichten Veranstaltungen letzten.

Ce n'est pas lié à l'initiale.
Es ist nicht an den ursprünglichen gebunden.

Ce petit fruit en forme de citrouille est initiale en Asie du Sud-Est.
Diese kleine Kürbis förmige Frucht ist nach Südostasien Original.

Prenez 10$ versée à vous, laissez la mise initiale de 10$.
Nehmen Sie$ 10 zahlen für Sie, lassen Sie das Original$ 10 Wette.