Exemples d'utilisation de Steht en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aber im Vertrag steht auch, dass das Europäische Parlament angehört werden muss.
Hier steht ein altes Klavier rum
Il y a un vieux pianoAußerdem steht Ihnen Tag und Nacht eine eigene Küche zur Verfügung.
Il y a aussi une cuisine privée disponible jour et nuit.Und da steht eine Frau hinter dir.
Et il y a une femme derrière toi.Wo steht Europa vier Jahre später?
Où en est l'Europe quatre ans plus tard?Wo steht Europa?
Où en est l'Europe?Also, was steht heute auf dem Plan?
Il y a quoi de prévu, aujourd'hui?Draußen steht ein Junge, er beobachtet das Haus.
Il y a un garçon dehors. Hier steht ein großer geöffneter Behälter,
Il y a un grand container ouvert,Das Bulletin steht für die„Kindertage” der Europäischen Zeitschrift für Berufsbildung.
Le Bulletin, c'est l'enfance de la Revue européenne de formation professionnelle.Sie steht wirklich auf Latinos, was?
Er steht auf Ben Lee.
Il aime Ben Lee.Eddie steht auch total auf Carls Nachos.
Eddie aussi aime les nachos de Carl.Hier steht Mithra oben auf dem kosmischen Ei, dem Urhügel.
Ici il y a Mithra, qui reste au dessus de l"œuf cosmique, ou la blessure primitive.Erzählen Sie mir, was in dem Brief steht, den Sie angestarrt haben?
Qu'est-ce qu'il y a dans la lettre que tu regardais?Steht dein Name auf der Leuchtreklame?
Y a ton nom sur le fronton?Draußen steht ein Leihwagen. Fahr nach Sioux City.
Il y a une voiture de location garée devant, va à Sioux City.Ein Gefäß davon steht in seiner Zelle, wo wir ihn gefangen hielten.
Il y a un bocal dans sa cellule où nous le gardions.Zach steht auf Songs mit Mädchennamen, was?
Zach aime les chansons sur les filles, hein?Da steht ein Eimer in der Ecke.
Il y a un seau dans le coin.
