A LEARNING PROCESS - traduction en Français

• un processus d'apprentissage
• un processus d' apprentissage
• en un processus d'apprentissage
• un processus pédagogique

Exemples d'utilisation de A learning process en Anglais et leurs traductions en Français

this collaborative social action project offered a rare opportunity to engage in a learning process that was open-ended in terms of possibilities
ce travail d'action sociale collaborative leur offrait une rare occasion de participer à un processus d'apprentissage ouvert sur le plan des possibilités

complete educational curriculum nor do they define a learning process; these should be developed by appropriately qualified educational program personnel.
ils ne définissent pas non plus un processus d'apprentissage; ces aspects devraient être développés par le personnel de formation approprié.

my own approach on how to evaluate a learning process.
ma propre approche de la façon d'évaluer un processus d'apprentissage.

resulting from a learning process in the opinion of René Mokounkolo 1979.
résultat d'un processus d'apprentissage, selon René Mokounkolo 1979.

The Abrazo programme's strategic decision to go out to the homes of families whose children were engaging in some form of economic activity on public thoroughfares entailed a learning process for both the families and the social workers who contacted them.
La stratégie du Programme Abrazo consistant à accéder au domicile des familles dont les enfants se livraient à des activités économiques dans les lieux publics a nécessité un processus d'apprentissage pour la famille et pour la travailleuse sociale chargée de les accompagner.

provide a learning process based on tactics,
présentent une démarche d'apprentissage reposant sur la tactique,

The approach therefore relied largely on a learning process intended to develop a suffi cient mastery of technical operations
La démarche reposait donc en grande partie sur une dynamique d'apprentissage visant à développer une maîtrise suffisante de gestes techniques,

Technical-vocational education introduced at the secondary level includes a learning process which entails attachment to an industrial establishment for a specific period,
L'enseignement technico-professionnel au niveau secondaire comporte un processus d'apprentissage qui prévoit un stage dans un établissement industriel pour une période donnée

to unbiasedness tests and do not exhibit a learning process towards rationality.
les anticipations ne sont pas rationnelles ni n'exhibent un processus d'apprentissage vers la rationalité.

stems from a learning process that begins at the earliest stages of our lives
est le fruit d'un processus d'apprentissage qui commence dès les premières étapes de notre vie

the Framework states that, ultimately each of the Millennium Development Goals implies a learning process and that literacy is a key condition of autonomous learning,
le cadre dit qu'en général chacun des objectifs du millénaire pour le développement implique un processus d'apprentissage et que l'alphabétisme est une condition clé de l'apprentissage autonome

Ideally, the indicators used to assess progress with ESD are themselves a result of a learning process that took place within those countries
Dans l'idéal, les indicateurs utilisés pour évaluer les progrès en matière d'EDD sont euxmêmes le résultat d'un processus d'apprentissage mis en place dans ces pays

a passion" will help you discover a learning process fun, effective
va vous aider à découvrir un processus d'apprentissage divertissant, efficace,

nothing ever stayed the same, it is such a learning process, every day we learn something new,
ces quinze dernières années ont été un tel processus d'apprentissage, chaque jour on apprend quelque chose,

Bridging the technology gap is a learning process over an extended period of time.
2 la réduction de la fracture technologique est un processus d'apprentissage qui prend beaucoup de temps.

she stressed that the Committee's partnership with children was a learning process in which the Committee must learn how to address issues in language accessible to children
le partenariat du Comité avec des enfants est un processus d'apprentissage dans lequel le Comité doit apprendre à utiliser dans ses travaux un langage accessible aux enfants,

access to financial support at the individual level for those who wish to enter a learning process.
celui de l'accès au soutien financier sur le plan individuel pour tous ceux qui souhaitent s'engager dans un processus d'apprentissage.

the grant project Promoting South-South Cooperation with China in Poverty Reduction through Knowledge-Sharing built an SSTC platform to generate and facilitate a learning process and opportunities for collaboration among regional and global partners.
matière de réduction de la pauvreté par le partage des savoirs, financé par un don, a établi une plateforme de CSST pour susciter et faciliter un processus d'apprentissage et des occasions de collaboration entre partenaires régionaux et mondiaux.

solar solution providers remains a learning process that requires strong motivation,
les fournisseurs de solutions solaires demeure un processus d'apprentissage qui nécessite un haut degré de motivation,

local governments wishing to take part in a learning process, benefit from local and international expertise
gouvernements locaux qui souhaitent prendre part à la démarche d'apprentissage, bénéficier d'une expertise locale