ABOUT THE INTRODUCTION - traduction en Français

• sur l'introduction
• sur l& 146;introduction

Exemples d'utilisation de About the introduction en Anglais et leurs traductions en Français

of the budget for education and about the introduction of cost-sharing in education which further limits access to education,
du budget de l'éducation et l'introduction d'une participation aux frais dans le domaine de l'éducation,

The additional element in principle 2, subparagraph(g), about the introduction of the equivalent of these components into the environment when restoration of the damaged
L'autre partie de l'alinéa g du principe 2 concernant l'introduction dans l'environnement de l'équivalent des éléments endommagés ou détruits

Please provide information about the introduction of a new section into the Terrorism Suppression Amendment Act 2007 which allows courts to receive
Donner des informations sur l'ajout d'un nouvel article à la loi de 2007 portant modification de la loi relative à la répression du terrorisme,

One member had strong reservations about the introduction of an end-of-service grant, expressing the view
Un membre a formulé de sérieuses réserves au sujet de l'institution d'une prime de départ,

the representatives of the latter about the introduction or adaptation of automated systems for the collection
les représentants de ceux-ci préalablement à l'introduction ou à la modification de systèmes automatisés pour la collecte

more specifically, about the introduction of a National Rapporteur on Trafficking in Human Beings
et en particulier sur l'introduction d'un Rapporteur national sur la traite des personnes

containing information about the introduction of a new version of the TIR Carnet, which, following entry into
contenant des informations sur l& 146;introduction d& 146;une nouvelle version du carnet TIR,

containing information about the introduction of a new version of the TIR Carnet, which, following entry into
contenant des informations sur l& 146;introduction d& 146;une nouvelle version du carnet TIR qui,

of a neutral zone, others expressed reservations about the introduction of more thresholds in this element of the methodology in order to establish such a zone,
d'autres ont exprimé des réserves au sujet de l'introduction de nouveaux seuils dans cet élément de la méthode de calcul

All information about the introduction of the new€ 50 banknote is available on our site http.
Toutes les informations relatives à l'introduction du nouveau billet de € 50 sont disponibles sur le site http.

We remain concerned about the introduction of new weapon systems
Nous demeurons préoccupés par l'introduction de nouveaux systèmes d'armes

The Panel is further concerned about the introduction of unauthorized ammunition into Government stocks following seizures of illicit ordnance in Liberia.
Le Groupe d'experts s'inquiète aussi de l'introduction de munitions non autorisées dans les arsenaux de l'armée libérienne à la suite de saisies de munitions entrées clandestinement au Libéria.

The discussions about the introduction of the new regulation have been in full swing since the autumn of 2014.
Depuis le printemps 2014, les discussions relatives à l'adoption de la nouvelle réglementation sont pleinement en cours.

However, they were concerned about the introduction of several new paragraphs on intolerance
Toutefois, ils sont préoccupés par l'inclusion de plusieurs nouveaux paragraphes sur l'intolérance

The independent expert was also briefed about the introduction of a civilian advisory committee or monitoring mechanism for policing in Mogadishu.
L'expert indépendant a également été mis au courant de la création d'un comité consultatif composé de civils, qui joue le rôle de mécanisme de surveillance des activités de la police.

Because of the length of use of engines in inland navigation, some thought is required about the introduction of transitional requirements.
La longue utilisation en navigation intérieure exige une réflexion sur la mise en oeuvre de prescriptions transitoires.

The Committee is concerned about the introduction of university tuition fees in 2001
Le Comité s'inquiète de l'instauration en 2001 de droits d'inscription à l'université

treatment will be reviewed, and there will also be discussions about the introduction of community based treatment.
la conception même du traitement psychiatrique sera entièrement révisée et on se penchera sur la possibilité d'introduire le traitement en milieu communautaire;

There have been a number of announcements about the introduction of this radar, the first one of the third generation Voronezh series of early warning radar.
Un certain nombre d'annonces ont été faites concernant la mise en service de ce radar, le premier de la série Voronezh de la troisième génération de radars d'alerte précoce.

The expert from France expressed her concern about the introduction in Regulation No. 48 of additional lamps recognized at national level,
L'expert de la France, préoccupée par l'introduction dans le Règlement No 48 de feux supplémentaires homologués au niveau national,