another methodother methodalternative methodanother approachanother wayalternative approachalternative methodologyother meansdifferent methodology
Exemples d'utilisation de
Another method
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
health controls is another method for facilitating the flow of transit traffic.
prescriptions sanitaires- était un autre moyen de faciliter le trafic de transit.
An Emergency Response Unit(ERU) is another method with which ARC responds to international emergencies.
Une unité d'intervention d'urgence(ERU) est une des autres méthodes avec laquelle la Croix-Rouge américaine répond aux situations d'urgence.
Another method is duplicating a table across multiple hosts
L'autre méthode consiste à dupliquer une table entre plusieurs hôtes,
The United Nations should seek another method of disbursement of funds to ensure that projects are effectively carried out as planned.
L'ONU devrait chercher une nouvelle méthode de versement des fonds qui permette de faire en sorte que les projets soient effectivement exécutés comme prévu.
Levy on tobacco and alcohol Another method of financing used by Thailand is a 2% additional excise levy on tobacco and alcohol.
Taxe sur le tabac et l'alcool L'autre méthode de financement employée par la Thaïlande est un impôt indirect additionnel de 2 pour cent sur le tabac et l'alcool.
If the driver was installed using another method, use Docker plugin discovery to retrieve the driver name.
Si le pilote a été installé à l'aide d'une autre méthode, utilisez la découverte de plug-ins Docker pour récupérer le nom du pilote.
Another method of consultation could be the establishment of informal reference groups composed of subject matter experts in specific fields.
Une des autres méthodes de consultation pourrait être de constituer des groupes de référence informels composés de spécialistes des questions traitées dans des domaines particuliers.
Another method is used in the implementation of research studies,
L'autre méthode est utilisée dans les recherches académiques,
If you import using another method, GPS information is not imported from FDR-X3000/HDR-AS300.
Si vous effectuez l'import à l'aide d'une autre méthode, les informations GPS ne sont pas importées du FDR-X3000/HDRAS300.
Another method used to position this agenda was the organization of a nationwide consultation process involving children and young people in the education system.
La seconde méthode utilisée pour la prise en compte du programme a été l'organisation d'une consultation nationale avec la participation des enfants et adolescents du système éducatif.
you should consult a surgeon to use another method.
boursouflée, vous devrez utiliser d'autres méthodes et consulter un chirurgien.
Operational limitations will have an effect on the practicality of sampling under one or another method.
Les contraintes opérationnelles auront des incidences sur les aspects pratiques de l'échantillonnage avec l'une ou l'autre de ces méthodes.
supplement the data with another method.
compléter les données à l'aide d'une autre méthode.
timestamp to message subject is another method employed by automatic spammer software in an attempt to bypass antispam filters.
de l'heure dans l'objet du message est une autre technique exploitée par les programmes de diffusion du courrier indésirable afin de déjouer les filtres.
insulators with drip edge or another method having equivalent effects.
avec bande à larmier ou selon une autre méthode ayant des effets équivalents.
but if you prefer another method of hanging your frames, you can do that too!
vous pouvez aussi utiliser une autre méthode pour poser les cadres,!
We follow also another method(the famous Pimsleur), which consist in
Nous avons aussi une autre méthode qui consiste à apprendre quelques phrases par coeur,
Unless it can be demonstrated that another method would be more appropriate for a specific project,
À moins que l'on puisse démontrer qu'une autre méthode est plus appropriée pour un projet donné,
Another method used by the secretariat to induce States to present a report was to send a note verbale every year to all the States whose reports were still pending.
Un autre moyen employé par le secrétariat pour inciter les États à présenter un rapport consiste à adresser chaque année une note verbale à tous les États dont le rapport n'a pas encore été envoyé.
to pass in another method of payment or not to participate any more,
pour passer à un autre mode de paiement ou pour ne plus participer,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文