AUDIT PROGRAMME - traduction en Français

• programme d'audit
• programme de vérification

Exemples d'utilisation de Audit programme en Anglais et leurs traductions en Français

to further trust and transparency in digital advertising with the introduction of a campaign validation audit programme for Swedish premium publishers.
la transparence au sein de la publicité digitale avec l'introduction d'un programme d'audit de validation des campagnes pour les éditeurs Premium suédois.

to begin work in 2011, the audit programme is being further expanded in 2011.
censé commencer sa mission en 2011, le programme d'audit a été prolongé en 2011.

The objective of the audit programme is to further enhance aviation security by identifying deficiencies in each State and providing suitable recommendations for their resolution.
L'objectif du Programme d'audits est de continuer à renforcer la sûreté de l'aviation en mettant en lumière les carences qui existent dans chacun des États et en formulant des recommandations permettant d'y remédier.

in Montreal will determine arrangements for implementing and financing the ICAO Universal Safety Oversight Audit Programme.
convoquée en février 2002 à Montréal fixera les modalités d'exécution et de financement du programme d'audits de supervision de la sûreté de l'OACI.

As part of the audit programme, participating publishers will have the possibility to become whitelisted as a premium publisher in Sweden,
Dans le cadre du programme d'audit, les éditeurs participants auront la possibilité d'être placés sur la liste blanche des éditeurs Premium de Suède,

Canada has not yet been audited under ICAO's Universal Security Audit Programme(USAP) and is not scheduled to be audited in 2004.
Le Canada n'a pas encore fait l'objet d'un audit dans le cadre du Programme d'audit de sécurité universelle et il n'est pas prévu qu'il le fasse en 2004.

The audit programme has been structured to be pertinent to the classification of risks
La structure du programme d'audit ayant été alignée sur la classification des risques, les observations des auditeurs

Implementation of the municipalities' gender audit programme and the establishment of gender equity
Instauration dans les communes du programme sur l'audit en matière d'égalité des sexes

achieved during 2015 in health and safety, expanding the scope of suppliers in our"Sustainability Supplier Audit Programme" and phasing out hazardous substances.
notamment via l'intégration d'un plus grand nombre de fournisseurs à notre« Programme de contrôle de la durabilité des fournisseurs» et la suppression progressive des substances dangereuses.

the Division had carried out an analysis of the risks involved in the Secretariat's operation in 2007 on the basis of which an audit programme was put in place starting in 2008.
a permis de procéder, en 2007, à une analyse des risques pesant sur l'activité du Secrétariat, analyse qui a servi de base à l'établissement du programme de ses audits à partir de 2008.

If you are just launching your responsible sourcing programme we can help you develop your audit programme criteria and select the best way to deliver your programme..
Si vous lancez tout juste votre programme de sourcing responsable, nous pouvons vous aider à développer les critères de votre programme d'audit pour choisir la meilleure façon de livrer votre programme.

A conference for company managers on topical questions of export control and on the export internal audit programme was held in May 2004 and training courses for
Des conférences à l'intention des directeurs de société portant sur des questions spécifiques relatives au contrôle des exportations ainsi que sur le programme d'audit interne des exportations ont eu lieu en mai 2004

The Council also established the ICAO Universal Security Audit Programme relating to, inter alia,
Le Conseil a également mis en place le Programme de vérification de l'OACI sur la sécurité internationale,

An audit programme is being prepared for the review of all architectural
Un programme d'audit est en préparation pour l'examen de tous les marchés de conception(architecture

There were instances where the audit programme was not found on the audit file,
Parfois, le programme de vérification ne se trouvait pas dans le dossier de vérification, ce qui a

Campaign Validation Audit, an audit programme available for publishers to showcase independent validation of display, video
Campaign Validation Audit, un programme d'audit disponible pour les éditeurs leur permettant de présenter une validation indépendante des campagnes display,

the audit programme and methodology;(b) to conduct a joint HACT compliance audit using a draft of this audit programme; and(c) to review and make suggestions concerning
b de réaliser un audit de conformité à l'approche harmonisée des transferts monétaires en se fondant sur l'avant-projet du programme d'audit; c de passer en revue le dispositif de transfert

The internal arrears audit programme, which was to have permitted a resurgence of economic activity,
Le programme d'audit interne des arriérés, qui devait permettre une reprise de l'activité économique,

Export houses in northern Katanga have been able to export to smelters that comply with a“conflict-free smelter” audit programme which was launched in December 2010 by two electronics industry organizations[28]
Les sociétés d'exportation du nord du Katanga ont pu exporter des minerais aux fondeurs qui respectent le programme d'audit des« fondeurs qui ne financent pas le conflit(CFS)», qui a été

Universal Security Audit Programme USAP.
Programme universel d'audits de sûreté de l'OACI.