COMPLEX STRUCTURE - traduction en Français

• structure complexe
• complexité de la structure
• édifice complexe

Exemples d'utilisation de Complex structure en Anglais et leurs traductions en Français

However, new scientific evidence revealed their complex structure and opened new ways to tackle this hidden enemy as Dr. Simona Vasilescu from the Water Treatment Platform of NCH Europe tells us in more detail.
Cependant, de nouvelles découvertes scientifiques ont révélé la structure complexe du biofilm, permettant de nouvelles recherches pour l'éliminer, comme rapporté par Dr. Simona Vasilescu de la plateforme Water Treatment de NCH Europe.

After designing its complex structure, each new cable is subjected to the ruthless control of its creator's ear,
Après conception de sa structure complexe, chaque nouveau câble est soumis à l'impitoyable contrôle de l'oreille de son créateur,

One of the key challenges that were encountered was the design of the diaphragm; a very large, complex structure in the reactor vessel that separates the hot zone from the cold zone.
L'un des principaux défis était la conception du diaphragme, une structure complexe très grande placée dans la cuve du réacteur, séparant la zone chaude de la zone froide.

Given the State party's complex structure, migration was regulated centrally but migration-related issues such
Compte tenu de la structure complexe de cet État, la migration est réglementée au niveau central

members of the genus Argiope have a highly complex structure.
les membres du genre Argiope disposent d'une structure d'une grande complexité.

CD161 Biology of Flowers and Fruits One of the identifying features of higher plants is the occurrence of flowers and fruits, whose complex structure under the microscope makes for interesting observations.
Un des dispositifs d'identification de plus hautes plantes est l'occurrence des fleurs et des fruits, dont la structure complexe sous le microscope conduit aux observations intéressantes.

De Keyser The complex structure of the magnetosphere is the result of the interplay between the charged particles originating in the upper layers of the terrestrial atmosphere,
De Keyser La structure complexe de la magnétosphère est le résultat des interactions entre les particules chargées provenant des couches supérieures de l'atmosphère terrestre,

Nevertheless, the Committee wishes to remind the State party that despite its complex structure, Bosnia and Herzegovina is a single State under international law
Le Comité tient néanmoins à rappeler à l'État partie que, malgré sa structure complexe, la BosnieHerzégovine est un État unique au regard du droit international,

It will be important in coming years to make the best of this complex structure to ensure thorough follow-up
Il sera important, ces prochaines années, de tirer le meilleur parti possible de cette structure complexe pour faire en sorte

Ms. Kapalata said that the complex structure of the federal system,
Mme Kapalata dit que la structure complexe du système fédéral,

The example of the complex structure of one of the biggest palm oil players in Africa, Feronia, illustrates the multiple
L'exemple de la structure complexe de Feronia, l'un des plus gros acteurs du secteur de l'huile de palme en Afrique,

The example of the complex structure of one of the biggest palm oil players in Africa, Feronia,
L'exemple de la structure complexe de l'un des plus grands acteurs du secteur de l'huile de palme en Afrique,

to create anything imaginable, from a simple cube shape to a complex structure like a lemonade stand,
stand à partir d'une forme simple cube à une structure complexe comme une limonade, maison,

is intrinsic to the complex structure of health and child welfare services for First Nations children.
sont intrinsèques à la structure complexe des services de santé et de protection de l'enfance dispensés aux enfants des Premières Nations.

there is little transparency in the commodities market; the complex structure of certain holding companies,
le marché des matières premières reste peu transparent; la structure complexe de certaines sociétés holding

without using perpiaño arches, abandoning the complex structure of the aisles of Lillo,
sans l'utilisation d'arcs doubleaux et abandonnant la structure complexe des nefs latérales de Lillo,

including a vast, complex structure used by Chacoans for ceremonial,
y compris une vaste structure complexe utilisée par Chacoans à des fins cérémoniales,

given the complex structure of the country, that all children within its national territory enjoyed an identical degree of protection,
vu la complexité de la structure du pays, que tous les enfants présents sur le territoire national bénéficient d'une protection identique

In a complex structure, Bach combines an instrumental introduction with the chorale tune in long notes in the continuo with figuration of strings
En une complexe structure, Bach associe une introduction instrumentale avec un air de choral en longues notes dans le continuo, avec figurations des cordes

in two variables(complex surfaces), though not every 4-manifold admits a complex structure.
une variété de dimension 4 n'admet pas toujours de structure complexe.