Exemples d'utilisation de
Concept note
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Greater participation of key population advocates involved in concept note drafting teams,
Participation accrue des défenseurs des populations-clés inclus dans les équipes de rédaction des notes conceptuelles et participant aux négociations des subventions
applicants first submit a concept note.
les candidats soumettent une note succincte dans un premier temps.
see the FAQs, concept note, Guide to the Guiding Principles, and GI-ESCR's dedicated webpage.
voir le concept note et la page de web de GI-ESCR qui leur est consacrée.
The Halifax Initiative will post the concept note, meeting agenda,
L'Initiative d'Halifax affichera sur son site Internet les notes de concept, l'agenda des réunions,
Box 2: Chad- overview of the national development planning process- Concept note, roadmap and budget for Vision 2030
Encadré 2: Le Tchad- aperçu du processus de planification du développement national- Note conceptuelle, feuille de route et budget pour la Vision 2030
The concept note also included recommendations for consideration by the COP derived from the findings of the 2013 workshop.
Cette note de réflexion contenait également des recommandations, découlant des conclusions de l'atelier de 2013, qui devaient être soumises à l'examen de la Conférence des Parties.
Please see the programme/concept note of the special workshop here(pdf,
S'il vous plait, voyez le programme/le note conceptuelle de l'atelier spécial ici(pdf,
Concept note on logistics and draft work plan for the Working Party.
Note théorique sur la logistique et projet de plan de travail à l& 146;intention du Groupe de travail.
CFS Concept Note for the Women's Empowerment Forum to take place in 2017.
Note conceptuelle pour le Forum sur l'autonomisation des femmes, qui doit avoir lieu en 2017.
African Decade of Disabled Persons(1999-2009): Concept Note. Addis Ababa, 2005.
Décennie africaine des personnes handicapées(1999-2009)- Note conceptuelle, Addis-Abeba, 2005.
A representative of Austria introduced a concept note regarding a proposed Ministerial Conference on Ageing to be held in Vienna in September 2012.
Un représentant de l'Autriche a présenté une note de synthèse concernant la tenue éventuelle d'une conférence ministérielle sur le vieillissement à Vienne en septembre 2012.
Advocating for the inclusion of community priorities in the country's proposal(concept note) to the Global Fund.
Militer pour l'inclusion des priorités communautaires dans la proposition(note conceptuelle) du pays au Fonds mondial.
Approved the concept note for the proposed study on"Good practices for Energy-efficient housing in the ECE region.
A approuvé la note de réflexion visant à la réalisation d'une étude sur les bonnes pratiques concernant l'efficacité énergétique des logements dans la région de la CEE;
The IOM Development Fund Concept Note template to guide the development of project ideas.
Le modèle de note conceptuelle du Fonds de l'OIM pour le développement destiné à orienter l'élaboration d'idées de projet.
The Secretariat developed a concept note and curriculum for each of the meetings to assist countries in developing agendas for the individual meetings.
Le Secrétariat a élaboré une note de synthèse et un programme pour chacune des réunions afin d'aider les pays à mettre au point les ordres du jour des différentes réunions.
A web-based e-learning programme will be developed on the basis of the concept note prepared by the CGE contained in document FCCC/SBI/2012/INF.15 Under implementation.
Un programme d'apprentissage en ligne sera élaboré sur la base dela note de réflexion du Groupe consultatif d'experts publiée sous la cote FCCC/SBI/2012/INF.15.
Please note that the concept note will be submitted only if a wide
Merci de bien vouloir noter que le note conceptuelle sera soumis pour considération uniquement
Welcomes the concept note entitled"Promoting the human rights of the urban poor: Strategies and best practices";
Prend acte avec satisfaction de la note de réflexion intitulée <<Promotion des droits de l'homme des populations urbaines pauvres: stratégies et pratiques exemplaires>>;
The Committee suggested that the concept note be further revised and submitted at the fifty-second session;
Il a proposé une nouvelle révision de la note de synthèse à présenter à la cinquante-deuxième session;
Submitted using the Cities Alliance Concept Note template in English,
Élaborées selon le modèle de note conceptuellede Cities Alliance en français,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文