continue to workcontinue to collaborateto continue to cooperatecontinue to engagecontinuing collaborationto continue to work togethercontinue the cooperation
continue to workcontinue to collaborateto continue to cooperatecontinue to engagecontinuing collaborationto continue to work togethercontinue the cooperation
continue to workcontinue to collaborateto continue to cooperatecontinue to engagecontinuing collaborationto continue to work togethercontinue the cooperation
Exemples d'utilisation de
Continue to collaborate
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
other international actors continue to collaborate in supporting a consolidated system of data collection, monitoring the goals
les autres agents internationaux continuent de collaborer en vue de l'adoption d'un système unifié de collecte des données,
ECRs who continue to collaborate with previous supervisors, or who carry out
Les chercheurs en début de carrière qui continuent de collaborer avec leurs anciens superviseurs
Continue to collaborate and cooperate as part of the Federal Healthcare Partnership to identify,
among other bodies, continue to collaborate closely on issues related to invasive alien species,
entre autres organismes, continuent de collaborer étroitement sur les questions liées aux espèces exotiques envahissantes,
Continue to collaborate with private institutions
Continuer de collaborer avec les institutions privées
private industry continue to collaborate and cooperate in meeting identification goals for ADS vehicles entering the marketplace.
le secteur privé continuent de collaborer pour atteindre les objectifs d'identification des véhicules SCA qui entrent sur le marché.
Learning projects, and teachers and administrators continue to collaborate on developing a technology-enabled 21st Century learning model for the board.
les administratrices et administrateurs continuent de collaborer à l'élaboration d'un modèle d'apprentissage technohabilité du XXIe siècle pour les écoles du district.
Furthermore, organizations within the United Nations system continue to collaborate with the Committee on Space Research(COSPAR)
En outre, le système des Nations Unies poursuivra sa collaboration avec le Comité de la recherche spatiale(COSPAR)
An inter-agency working group had taken shape and would continue to collaborate with the Commission's secretariat on the specific modalities for such bonuses
Un groupe de travail interorganisations avait déjà été créé et continuerait de collaborer avec le secrétariat de la Commission au sujet des modalités spécifiques de ces primes
No. 21 Continue to collaborate with civil society partners on the development and use of an online platform17 to
N 21 Continuer à collaborer avec les partenaires de la société civile à l'élaboration d'une plateforme web en ligne17,
TBS should continue to collaborate with the CICA and the Public Sector Accounting Board( PSAB)
Le SCT devrait continuer collaborer avec l' ICCA et le Conseil sur la comptabilit dans le secteur public(CCSP)
The United Nations Foundation and UNFIP continue to collaborate on innovative ways of mobilizing resources for United Nations causes, addressing global problems through public-private partnerships.
La Fondation pour les Nations Unies et le FNUPI continuent de travailler en collaboration sur des méthodes novatrices qui permettent de mobiliser des ressources pour les causes de l'ONU en s'attaquant aux problèmes mondiaux par le biais de partenariats entre les secteurs public et privé.
Continue to collaborate with the International Organization for Standardization(ISO)
The United Nations Fund for International Partnerships continue to collaborate with its implementing partners on the submission of financial utilization reports in a timely manner(para. 62);
Que le Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux continue à collaborer avec ses partenaires opérationnels pour que les rapports sur l'utilisation des fonds soient présentés en temps voulu(par. 62);
The Board reiterates its recommendation that the United Nations Fund for International Partnerships continue to collaborate with its implementing partners with regard to the timely submission of financial utilization reports.
Le Comité recommande à nouveau que le Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux continue à collaborer avec ses partenaires opérationnels pour que les rapports sur l'utilisation des fonds soient présentés en temps voulu.
it is important that Government should continue to collaborate with and enhance the potential of non-governmental organizations in strengthening grass-roots networks
il est important pour le Gouvernement de continuer à collaborer avec les organisations non gouvernementales et à renforcer leur potentiel, en développant des
the Board reiterated its recommendation that UNFIP continue to collaborate with its implementing partners with regard to the timely submission of financial utilization reports.
le Comité avait réitéré sa recommandation au FNUPI de continuer à collaborer avec ses partenaires opérationnels afin de présenter à temps les rapports sur l'utilisation des fonds.
Focal Points should continue to collaborate with sub-regional partners between the periodic Meetings of the Signatory States,
Les points focaux devront continuer à collaborer avec les partenaires sous-régionaux entre les réunions périodiques des États signataires
Continue to collaborate with provinces and territories as well as international partners to develop appropriate policy
Poursuivre la collaboration avec les provinces et les territoires ainsi qu'avec des partenaires internationaux pour cr er des outils qui
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文